Gba translation

Mv · Post by Mv » Wed Apr 16, 2003 7:22 pm

gibts auf irgend ner site n tool mit dem man gba translatieren kan?
ich danke im voraus

DarkZero · Post by **DarkZero** » Sat Apr 19, 2003 12:09 pm

Da das ganze zu neu ist, ist es illegal, also
-> closed

Katana · Post by **Katana** » Sat Apr 19, 2003 2:29 pm

Hmm, ""closed"" sah irgendwie immer anders aus als das hier

@Mv: Such mal nach SNES Trans. Evtl. finden sich da Parallelen.

asi · Post by **asi** » Sat Apr 19, 2003 2:35 pm

Seit wann ist GBA ->translation<- verboten???
Rom request ja aber translations???

SyMbiOnT · Post by **SyMbiOnT** » Sat Apr 19, 2003 4:17 pm

Wie nett doch die Neulinge immer begrüsst werden

DarkZero · Post by **DarkZero** » Sat Apr 19, 2003 5:04 pm

a) Ups, ich hab das closen vergessen
b) Translations sind immer Verleztungen der Uhrheberrechtes, fällt also unter die selbe Schiene wie Roms

DarkZero · Post by **DarkZero** » Sun Apr 20, 2003 8:10 am

Also, nachdem mich Asi darauf hingewiesen hat, das er das ganze nicht versteht werd ich das ganze mal erklären.
1.) Wenn man früher nach GBA Transaltions gefragt hat, hab ich das wohl übersehen
2.) PSX ist aus dem Grund nicht illegal, da die Spiele
a) stellenweise alt sind
b) für die PSX keine Spiele mehr produziert werden.

Das ich GBA-Translations für illegal halte (wobei ich in der Romhacker-Szene nicht alleine stehe), ist meine Sache, wer trotzdem etwas in der Richtung vorhat, und Tools dafür sucht, der soll das mit dem der welche hat über PM ausmachen

Choddy · Post by **Choddy** » Sun Apr 20, 2003 11:10 am

Ist der Punkt, dass für PSX keine Spiele mehr produziert werden nicht falsch. Ich kann mich irren, aber vor gut 3 Monaten gabs auf jeden Fall noch neuerscheinungen (Harry Potter - Kammer des Schreckens und Tony Hawk 4 fallen mir da spontan ein).

asi · Post by **asi** » Sun Apr 20, 2003 1:43 pm

Danke, das du auf mein Anliegen eingegangen bist...
Soweit ich das sehe sind die Translations wie Addons
und damit nicht illegal - natürlich kann ich mich auch täuschen
aber ich meine auch das Translation Pages nicht von Nintendo
oder so wegen Copyright verletzung verfolgt werden während rompages
schon...
Außerdem wegen PSX-trans erlaubt: wenn das schon so alt ist
und keine Games mehr dafür rauskommen usw... warum ist hier dann
Rom bzw Iso request danach verboten?

DarkZero · Post by **DarkZero** » Sun Apr 20, 2003 2:50 pm

@Choddy: Das waren aber so ziemlich die letzten
@asi: Translation Sites werden deshalb nicht verfolgt, weil der Großteil der dort übersetzten Spiele zu alt sind. Warum das nicht bei Romseiten zutrifft, weiß ich nicht.
Mit dem PSX Requesten ist das so eine Sache. Ich glaube es ist nur dann erlaubt, wenn das Spi8el älter als 3 Jahre ist. Sicher bin ich mir da auch nicht, am besten du fragst einen Request Mod, oder XTale