DBZ Patches

Hier könnt Ihr Erfahrungen rund ums Thema "ROM-Translation" und "ROM-Hacking" austauschen

Moderator: DarkZero

Antworten
Benutzeravatar
GeRmAnSnAkE
Beiträge: 4970
Registriert: Fr Mai 11, 2001 12:01 am

DBZ Patches

Beitrag von GeRmAnSnAkE »

Der erste Teil ist zu 48% fertig (englisch): http://www.arrowweb.com/jeremy/Translate/download_gokuden.html
Der zweite Teil ist in englisch fertig, nur das der Titelbildschirm und die Hilfe-Dialoge nicht übersetzt wurden: http://www.ginew.cjb.net/

[ 27. Oktober 2001: Beitrag editiert von: GeRmAnSnAkE ]
Jimmy
Chrono Trigger Guru
Beiträge: 1128
Registriert: Mo Jul 02, 2001 12:01 am

DBZ Patches

Beitrag von Jimmy »

Mal eine stellungnahme zu deutschen versionen

DBZ LOTTS: 99,8% fertig,ist schon seit 2wochen bei meinen beta's,leider ist da irgendwo ein pointerfehler mit kiwi auf namek und das spiel stürzte rechct häufig ab
GOKUDEN1:
Ich bin grade wieder dabei,da meine roms leider alle verhunzt worden sind und ich nie ips datein mache ist gokuden 1 jetzt erst so weit in deutsch wo goku bulma zu seinem haus mitnimmt Bild

Gokuden2:
OHNE TBL keine Trans.
--------------------
Danke an die URL vom Gokuden2 Translation Team,ich habe jetzt ein TBL und ich denke wenn Gokuden1 keinen Engl.Text mehr hat mache ich mich gleich daran.
Oder sollte ich warten bis GOkuden1 komplett Engl.ist und mich gleich an Gokuden2 mahcen?

schreibt mal was

[ 27. Oktober 2001: Beitrag editiert von: Jimmy ]
marsl2
Beiträge: 157
Registriert: Sa Apr 07, 2001 12:01 am

DBZ Patches

Beitrag von marsl2 »

Ich wollt fragen ob es schon nen 100% englischen vieleicht schon deutschen Patch für Dbz Lots oder gokuden12 gibt. Danke im voraus
Benutzeravatar
GeRmAnSnAkE
Beiträge: 4970
Registriert: Fr Mai 11, 2001 12:01 am

DBZ Patches

Beitrag von GeRmAnSnAkE »

Ich find du solltest mit Gokuden 2 schon anfangen, bis die 1 fertig haben kann das noch sehr lange dauern!
Skinner
Beiträge: 163
Registriert: So Okt 01, 2000 12:01 am

DBZ Patches

Beitrag von Skinner »

@Jimmy Bildeine Hp-ip?
Jimmy
Chrono Trigger Guru
Beiträge: 1128
Registriert: Mo Jul 02, 2001 12:01 am

DBZ Patches

Beitrag von Jimmy »

öhm,ok gokuden 2 ich komme Bild

@sinner was für ne ip?
oder meisnte ob wir ne hp haben?wenn ja sieh mal auf www.trillcity.net nach,das 2 te feld vopn oben ,aber die site ist eh nur noch möp
marsl2
Beiträge: 157
Registriert: Sa Apr 07, 2001 12:01 am

DBZ Patches

Beitrag von marsl2 »

@Jimmy
Wann wird voraussichtlich der 100% Patch rauskommen?
Jimmy
Chrono Trigger Guru
Beiträge: 1128
Registriert: Mo Jul 02, 2001 12:01 am

DBZ Patches

Beitrag von Jimmy »

Also die jungs testen das immernoch,sind noch für 3tage im urlaub und dann schecken wir die berichtee:
abstürze der rom an welcher stelle,pointer fehler,wo steckt der zeichensatz des roms Bild

ahcja es gibt keine umlaute oder sonderzeichen also net motzen
Jimmy
Chrono Trigger Guru
Beiträge: 1128
Registriert: Mo Jul 02, 2001 12:01 am

DBZ Patches

Beitrag von Jimmy »

ich weiss,wir dachte mal über eine zusammenarbeit nach aber daraus wurde dann aus zeitgründen nix,meine betatester sind leider immer zu blau um zu testen
Benutzeravatar
eddygorro
Beiträge: 16
Registriert: Sa Dez 01, 2001 1:01 am

DBZ Patches

Beitrag von eddygorro »

unter http://www.rait.de.vu/ kann man sich einen
patch fur legend of Sayajin holen 90% Deutsch
Benutzeravatar
eddygorro
Beiträge: 16
Registriert: Sa Dez 01, 2001 1:01 am

DBZ Patches

Beitrag von eddygorro »

wo finde ich ein 100% patch fur Gokuden !
Jimmy
Chrono Trigger Guru
Beiträge: 1128
Registriert: Mo Jul 02, 2001 12:01 am

DBZ Patches

Beitrag von Jimmy »

1 oder 2 ? 2 ist nur auf engl.1 gibst nur zu 48% auf engl. deutsche versionen sind in arbeit
Benutzeravatar
eddygorro
Beiträge: 16
Registriert: Sa Dez 01, 2001 1:01 am

DBZ Patches

Beitrag von eddygorro »

Sag mall bitte ein paar adressen wo ich sie runterladen kann Bild Bild Bild Bild
und auch bitte die seiten die an die deutsche version arbeiten Bild Bild
Jimmy
Chrono Trigger Guru
Beiträge: 1128
Registriert: Mo Jul 02, 2001 12:01 am

DBZ Patches

Beitrag von Jimmy »

Die Roms GAB ES auf bomber.net evtl auch auf pe2000 ? ich weiss jedoch das ich spätens donnerstag lavosspawn meine 2 ssd patches schicke.Danach werde ich Butoden 1 weitermachen und dann Gokuden2 ,gefolgt von 1 ^^ .
Benutzeravatar
eddygorro
Beiträge: 16
Registriert: Sa Dez 01, 2001 1:01 am

DBZ Patches

Beitrag von eddygorro »

um wie viel uhr wirst der patch ´zum download fertig sein

[ 06. Dezember 2001: Beitrag editiert von: eddygorro ]
Antworten