@d4s: BoF II Übersetzung

DarkZero · Post by **DarkZero** » Mon Aug 22, 2005 12:15 am

Achso... Na gut... Schön zu hören, dass du jemanden dafür gefunden hast

Wieder_Da · Post by **Wieder_Da** » Thu Jul 20, 2006 8:36 am

Weiss jemand was los ist?

Warum passiert nichts mehr bei d4s?

gr,.

AeternoS · Post by **AeternoS** » Thu Jul 20, 2006 11:39 am

Würd mich auch interessieren. Hab erst vor ein paar Tagen nochmal auf die Seite gesehen, nur um fesstellen zu müssen, dass sich seither gar nix geändert hat.

deeveedee · Post by **deeveedee** » Thu Jul 20, 2006 8:36 pm

Angeblich soll das Projekt wegen Copyright-Probleme eingestellt worden sein. Aber das will ich nicht wirklich glauben. Deswegen hoffe ich das d4s endlich mal wieder Infos bringt. Ob gute oder schlechte ist mir erstmal egal, Hauptsache ich weiß endlich mal was Sache ist.

AeternoS · Post by **AeternoS** » Fri Jul 21, 2006 9:31 am

Wenn das aber der Fall wäre, so hätte er dies doch sicherlich auf dem Blog bekannt gegeben, oder?

Wieder_Da · Post by **Wieder_Da** » Sat Jul 22, 2006 1:04 pm

deeveedee wrote:Angeblich soll das Projekt wegen Copyright-Probleme eingestellt worden sein.

???
Ich glaube das jeder Translation-Patch Copyright-Probleme mit sich bringt!

Also wird das auch nicht der wahre Grund sein. Ich nehme mal eher an das sein Privat-Leben ihn etwas aufhält.

gr.

Post by **Q-Marine** » Mon Aug 28, 2006 7:54 pm

So schnell kanns gehen, der Patch ist fertig.

http://bof2.blogspot.com/

deeveedee · Post by **deeveedee** » Mon Aug 28, 2006 9:13 pm

KEWL! Jetzt müssen wir nur noch warten bis er diesen freigibt. Dann hänge ich wieder stundenlang am Emu und zocke das Game.

Und danach fahre ich zur Kölner Uni und gib Ihm einen dicken Schmatzer wenn ich es schaffe Ihn dort im Gewühl zu finden. XD

deeveedee · Post by **deeveedee** » Sat Sep 30, 2006 8:54 pm

Der Patch wurde nun zum Download freigegeben.
Er ist HIER zu bekommen.

Ich habe es mal angespielt und finde es richtig genial. Vor allem das man nun rennen kann ist ein Super Feature.

boo · Post by **boo** » Sun Oct 01, 2006 12:40 am

Hey, das ist toll. Scheint ja mal ein deutscher Patch zu sein, der sich richtig lohnt.

Der wird gleich erstmal angespielt...

EDIT: Hmm, wo auch immer ich das Rom runterlade wird es von GoodSNES als das richtige erkannt, hat aber einen anderen CRC32 und laeuft dementsprechend nach dem Patch nicht (es kommt nicht einmal zu dem in der Anleitung vom Patch beschriebenen CRC Check).

CRC32: 67CDACC5

Was stimmt da nicht? Andere haben den Patch ja offenbar erfolgreich angewendet, also muss ein richtiges Rom existieren. Aber wie heisst das nach GoodSNES wirklich?

deeveedee · Post by **deeveedee** » Sun Oct 01, 2006 11:20 am

Ich habe dir mal die ROM-Datei hochgeladen die ich benutzt habe. CRC32 habe ich nicht getestet, hat aber bei mir wunderbar funktioniert. Ich habe das Spiel aber mit dem SNESTool gepatcht, weil ich damit einfach die besseren Erfahrungen gemacht habe.

Ich schicke dir den Link per PN, da die Retrozone ja auf Emubase gehostet wird (Scheissladen).

Wieder_Da · Post by **Wieder_Da** » Sun Oct 01, 2006 11:26 am

boo wrote:EDIT: Hmm, wo auch immer ich das Rom runterlade wird es von GoodSNES als das richtige erkannt, hat aber einen anderen CRC32 und laeuft dementsprechend nach dem Patch nicht (es kommt nicht einmal zu dem in der Anleitung vom Patch beschriebenen CRC Check).

CRC32: 67CDACC5

Gehe mal auf Google und tippe: "breath of fire ii.zip" download
ein. Dann wirst du schon das richtige finden.
Die CRC stimmt zwar auch nicht, aber es läuft Problemlos.

Andere Frage:
Bei mir läuft der 60Hz Modus immer ruckelig. Bei 50Hz also PAL nicht?
Woran kann das liegen. Für mein Fernsehen ist 60Hz kein Problem.
Ist bei jedem Spiel so, nicht nur bei BoF2!

Post by **Q-Marine** » Sun Oct 01, 2006 11:29 am

boo wrote:EDIT: Hmm, wo auch immer ich das Rom runterlade wird es von GoodSNES als das richtige erkannt, hat aber einen anderen CRC32 und laeuft dementsprechend nach dem Patch nicht (es kommt nicht einmal zu dem in der Anleitung vom Patch beschriebenen CRC Check).

CRC32: 67CDACC5

Was stimmt da nicht? Andere haben den Patch ja offenbar erfolgreich angewendet, also muss ein richtiges Rom existieren. Aber wie heisst das nach GoodSNES wirklich?

Der Name in GoodSNES ist schon korrekt.
Es ist klar dass die CRC die man im Ordner hat mit hoher Wahrscheinlichkeit nicht richtig ist, aber vielleicht hilft dir der Thread weiter:

http://www.aep-emu.de/index.php?name=PN ... pic&t=4495

mirmok · Post by **mirmok** » Sun Oct 01, 2006 12:45 pm

Mit ZSNES kannste einfach das ROM und die IPS-Datei in ein Verzeichnis packen und der Patcht das zur Laufzeit. Müssen nur beide gleich heißen, also z.B. "BOF2.smc" und "BOF2.ips".

klappt auch nich immer !! ich sag nur damals Tales of Phantasia

boo · Post by **boo** » Sun Oct 01, 2006 1:36 pm

joa, danke, deeveedee.

Interessanterweise war das ungepatchte Rom identisch mit meinem... muss also entweder was mit meinem System sein oder mit dem mitgelieferten patcher.

Das fertig gepatchte laeuft einwandfrei...