RETROZONE

Zwei brauchbare Seiten:

http://www.neotokyo.de/
http://www.tuttocomics.ch

Deine Hellsing OSTs gibts nur bei der ersten Adresse.

Tja, keine Ahnung, wird sich wohl um einen Bug handeln. An der Stelle passiert normalerweise rein gar nichts.

Wie man auf dieser Seite gut sehen kann, waren es nicht unbedingt die deutschen, die den Film so stark gekürzt haben:
http://www.nausicaa.net/miyazaki/video/nausicaa/

Von vorne zu spielen hilft rein gar nichts, du kommst in der Mission nicht drumherum einmal Alarm auszulösen, was du in der grossen Halle mit den Metalldetektoren ja schon getan hast.
An der Stelle, an der du gerade bist, gibts eigentlich überhaupt kein Problem. Du schleichst unter die Kamera ...

Öh?
Auf SVCDs wurschteln keine vob Dateien rum.
Entweder dein DVD Player erkennt eine standard-mässig gebrannte SVCD oder nicht.
Wenn nicht, wird dir wohl nichts anderes übrig bleiben, als das Video neu zu encodieren, als DVD.

http://www.geocities.com/Tokyo/Fountain/4000/clamp.html

Übersetztungen für die ersten 6 Chapter, was der komplette erste Band sein sollte.

Requests annehmen, soso.
Nun denn, ich will Madou Monogatari und Tokimeki Memorial übersetzt sehen. Beides Projekte, die J2e mal angefangen haben, aber nichts weiter draus geworden ist.

Ist es in der Tat. Aber X OAV muss man ja nicht gesehen haben, um die TV Serie zu verstehen. Die zweite Hälfte des OAVs ist schliesslich nichts weiter als ein langer Trailer.
Wer er sich kauft ist eben selber Schuld.

Übrigens kann ich mich nicht entsinnen, dass der OAV 45 min lang ist, das waren ...

Ich kann nicht ganz nachvollziehen, wieso du die X Releases dumm findest, die von allerdings Comic Party gut.

X TV hat jeweils 4 Folgen für 25 Euro. Extras keine, Ton ist dafür exklusiv in 5.1. Ob der 5.1 Mix was taugt, weiss ich allerdings immernoch nicht.

Comic Party hat jeweils 3-4 Folgen für ...

Tja, kann ich nicht beurteilen, hab die Übersetzung nie richtig gespielt.

Naja, mail ist weg.

Und ich hab mal die alten Threads zu diesem Patch rausgesucht:
http://retrozone.gamezone.de/phpbb2/viewtopic.php?t=3617&postdays=0&postorder=asc&start=0
http://retrozone.gamezone.de/phpbb2/viewtopic.php?t ...

Gute Frage.

Könnte wohl daran liegen, dass dieser alte Patch so gut wie nirgends mehr online zu finden ist. Transnation ist schon lange down und auf anderen Seiten gibts den Patch laut Freund Google auch nicht.

Aber das zu ändern sollte kein Problem sein, wenn Interesse daran besteht. Hab den ...

Wer hat denn gesagt, dass man die Kompression kennen muss um Text zu übersetzten?
Es soll Leute geben, die schreiben mit was aufm Bildschirm steht

Und Pilotwings läuft mitlerweile perfekt, zumindest mit ZSNES.

Ich kann mir gerade nicht vorstellen, wieso man im Zusammenhang mit Rom Translation Textkonvertierung bräuchte.
Erklär mal genauer, was dein Programm tut.

Starten kann ich das Programm nicht wegen fehlender Runtimes.

DBZ, nunja...

Ich hab hier was, was von Interesse sein dürfte. Es allerdings weder Anime, noch ein Musik Video, sondern der Trailer zu Molly Star Racer.
Molly ist offensichtlich stark anime-geprägt und kommt aus Frankreich, Serie selbst ist noch nicht draussen, dafür aber ein recht langer Trailer ...

Tja, das ist wohl von Fall zu Fall unterschiedlich.
Manchmal bekommen die Amis eben nur minderwertige Master Tapes zur Verfügung gestellt oder sie bemühen sich gar nicht erst neue Masters zu bestellen, sondern nehmen einfach die alten, die sie noch haben und früher für die VHS Versionen benutzt ...