NAGA 1.8

[Lord Izual]

Seit geraumer Zeit habe ich ein winziges Problemchen beim überstezen von SNES Roms, wenn ich mit Naga nach dem Zeichensatz suche, finde ich allen möglichen sch***dreck, nur nichts was auch nur im Ansatz aussieht wie Buchstaben. Gibt's nich auch andere Programme mit denen man den (Zeichensatz) herausfinden kann? Oder mach ich evtl mit Naga was falsch? Wenn ja, was? Alter, ich rast bald aus....

------------------
Glück ist das Pech das du im Moment nicht hast

Ich habe eine HomePage, freu : <A HREF="http://beam.to/emuland
und" TARGET=_blank>http://beam.to/emuland
und</A> noch eine : http://anime.2xt.de

[Cyan]

Es kommt auf das ROM an. Bei Illusion of Time z. B. kannst Du mit einem gewöhnlichen Tile-Editor bis ans Ende der Welt nach dem Zeichensatz suchen. Welches ROM bearbytest Du denn?

Tja, außerdem solltest Du Dir überlegen, ob Du nicht auf einen anderen Tile-Editor umsteigen willst. Ich könnte Dir DirectEd 997 (zu haben auf meiner HP oder auf romhacking.com) empfehlen.

------------------
Cyan ([email protected])
- Translator at Cyan's Translations
- Webmaster of ManuLöwe.de
- Founder of Alemanic Translations (with stefan_k)
- Adventurer, Swordsman, Hero...

[Lord Izual]

Hm, ich hab DirectEd schon (aber noch nicht ausprobiert) und ich versuch grad zum Training SM World zu übersetzen. Ich halte mich dabei an das FAQ von g-trans.de, aber irgendwie bin ich zu deppert um Buchstaben zu finden. Was mich auf die Frage bringt, bei NES Roms konnte man sich mit NESticle ja den Käse mit den Hex addressen zeigen lassen, gibts sowas nicht auch irgendwie für SNES ? Naja, ich versuchs weiter, vieleicht mal mit DirectED.....
Izual

------------------
Glück ist das Pech das du im Moment nicht hast

Ich habe eine HomePage, freu : <A HREF="http://beam.to/emuland
und" TARGET=_blank>http://beam.to/emuland
und</A> noch eine : http://anime.2xt.de

[SinaP]

Du mußt mit dem Modus spieln. Dein zeichensatz kann ja in verschiedenen bit-tiefen dargestellt sein. Vielleicht ist es ein 1-bit oder 2-bit oder mehr zeichensatz. Du kannst das in naga mit 1,2 und 4 einstellen, - wenn Ich mich reht entsinne.

cu

[Knaubi]

Nun, ich arbeite auch gerade an SM World und kämpfe mit dem gleichen Problem. Wenn du's gelöst kriegst kannste mir ja mal sagen wie.

[SOM Freak]

Ich habe eine Table File auf meineer Platte (nicht von mir) könnte sie dir gerne Mailen sie hat nur leider einen nachteil sie hat keine Umlaute

------------------
Meine Top Beleidigungen

Jeder hier kennt dich doch als unerfahrenen Dummkopf. - Zu schade, daß dich überhaupt niemand kennt.
Mein Schwert wird dich aufspießen wie ein Schaschlik. - Dann mach nicht damit rum, wie mit einem Staubwedel.
Mit meinem Taschentuch werde ich dein Blut aufwischen. - Also hast du doch den Job als Putze gekriegt?
Dein Schwert hat schon bessere Zeiten gesehen. - Und du wirst deine rostige Klinge nie wieder sehen.
Ich hatte mal einen Hund, der war klüger als du. - Er muß dir das Fechten beigebracht haben.
Deine Fuchtelei hat nichts mit der Fechtkunst zu tun. - Doch, doch, du hast sie nur nie gelernt.
Niemand wird mich verlieren sehen, du auch nicht. - Du kannst so schnell davonlaufen.
Du kämpfst wie ein dummer Bauer. - Wie passend, du kämpfst wie eine dumme Kuh.
Meine Narbe im Gesicht stammt aus einem harten Kampf. - Aha, mal wieder in der Nase gebohrt, wie?

[stefan_k]

@SOMFreak:
Die Table bringt hier gar nichts - die haben die beiden sicher auch.
@die beiden:
Ich konnte die Zeichen auch nicht finden, als ich mich vor ewiger Zeit mal drangemacht hatte.

------------------
Webmaster von Alemanic Translations

[Katana]

@SOMFreak: Die Signatur ist ja goil. Monkey 1, wenn ich mich recht entsinne, oder ???

------------------
Katana