Orig. SoM2 auf Deutsch?!

Mr.x · Post by **Mr.x** » Thu Apr 20, 2006 12:58 pm

http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?Vie ... 8780783764

Ich dachte das Game hät es NIE auf Deutsch gegeben? Also ich meine jetzt offiziel. Klar könnte man sich selber machen, aber der Aufdruck auf dem Modul sieht sehr echt aus.

Aix jongliert mit Nudelhö · Thu Apr 20, 2006 1:46 pm

die sticker kannse für n paar euro im fotoladen in qualität wie original drucken lassen

sherlock holmes sagt er hat das auch so gemacht

Post by **Q-Marine** » Thu Apr 20, 2006 1:59 pm

Muss mal schnell nachsehen wos in meiner Umgebung nen Fotoladen gibt.

boo · Post by **boo** » Thu Apr 20, 2006 2:36 pm

Ist schon echt böse, für ne Raubkopie über 175? zu zahlen...

Post by **Q-Marine** » Thu Apr 20, 2006 5:01 pm

Vor allem frage ich mich wer ein so hohes Gebot abgibt bei jemandem der nur Versand als Brief anbietet.
Böse Menschen (ich bin ja keiner...) würden es ihm einfach nicht schicken und die Sache ist erledigt. Dann kann der Käufer nachher das Standardkäuferschutzverfahren durchziehen und sich freuen dass nicht die ganzen 179 Euro weg sind.

ONC · Post by **ONC** » Thu Apr 20, 2006 6:01 pm

boo wrote:Ist schon echt böse, für ne Raubkopie über 175? zu zahlen...

Das ärgert mich auch immer wieder, wenn ich sowas sehe... Aber die Leute, die so viel Geld dafür ausgeben, nur um SD3 auf Deutsch auf ihrem SNES spielen zu können, gehen halt nicht aus. Naja, die Teile sind halt Raritäten. Nie offiziell hergestellt, nur in geringen Stückzahlen im Umlauf... Wahrscheinlich wissen viele auch gar nicht, dass es nie eine PAL-Vermarktung davon gab, geschweige denn eine US-Vermarktung...

Was das Modul hier angeht, wurde außerdem der Aufkleber sehr schlampig geklebt: Oben rechts ist eine Luftblase...

Demnächst gibt's wohl gefakte Anleitungen und Schachteln mit deutschem Text bei Ebay, so als nachträgliche Ergänzung... Sowas würde sicher auch für viel Geld rausgehen.

Mr.x · Post by **Mr.x** » Thu Apr 20, 2006 6:42 pm

Naja, also ausdrucken lassen dürfte net so hinhauen, oder? Ich meine Fotopapier ist um einiges dicker als dieses Zeug was auf den Modulen drauf ist.

Außerdem, die Fotoläden kennen doch nur die Standart maßen 10x13 oder sowas.....

Edit:

@Q-Marine:

Wäre die Ware unterwegs verloren gegangen bei der Auktion hätte der Käufer alles wieder bekommen! Der Käufer ist nur selbst schuld wenn der Verkäufer Versicherten und unversicherten Versand anbietet und dann wegen 2? unversichert nimmt.

Post by **XTale** » Thu Apr 20, 2006 8:05 pm

und illegal is der verkauf wohl auch

Post by **Q-Marine** » Thu Apr 20, 2006 8:20 pm

Der Käufer ist nur selbst schuld wenn der Verkäufer Versicherten und unversicherten Versand anbietet und dann wegen 2? unversichert nimmt.

Das ist nicht richtig. Wenn der Käufer unversichertem Versand zustimmt dann liegt das Versandrisiko in jedem Fall bei ihm, unabhängig davon was angeboten wurde. Dann hätte er nicht bieten dürfen oder per PM fragen müssen.
Ich habe mal ein Spiel für 30 Euro unversichert nach Deutschland geschickt und es ist nicht angekommen (sagte der Käufer jedenfalls). Er hat bei mir auf Granit gebissen, ich würde da auch keinen Kompromiss eingehen.

Dass keine andere Versandart zur Auswahl stand könnte höchstens ein Richter negativ auslegen, mehr aber auch nicht.

Wäre die Ware unterwegs verloren gegangen bei der Auktion hätte der Käufer alles wieder bekommen!

Vom Osterhasen oder von wem?

Gamer · Post by **Gamer** » Fri Apr 21, 2006 7:05 pm

XTale wrote:und illegal is der verkauf wohl auch

Genau! Ich wäre für kollektives Anschwärzen bei Ebay und der GVU. Die werden dem Schurken dann schon das Handwerk legen.

Post by **Q-Marine** » Sat Apr 22, 2006 12:13 am

Vielleicht war sich der Käufer auch bewusst dass es kein Original sein kann aber will das Spiel eben schön bequem vor dem Fernseher spielen.

Ich glaube ich kann es mir nicht verkneifen dem Käufer mal eine freundliche Nachricht zukommen zu lassen.

Mr.x · Post by **Mr.x** » Sat Apr 22, 2006 2:54 am

Q-Marine wrote:Vielleicht war sich der Käufer auch bewusst dass es kein Original sein kann aber will das Spiel eben schön bequem vor dem Fernseher spielen.

Ich glaube ich kann es mir nicht verkneifen dem Käufer mal eine freundliche Nachricht zukommen zu lassen.

Mach, aber lass uns ( oder mich ) wissen was er dazu gesagt hat

Matthias · Post by **Matthias** » Sat Apr 22, 2006 12:04 pm

Q-Marine wrote:Vielleicht war sich der Käufer auch bewusst dass es kein Original sein kann aber will das Spiel eben schön bequem vor dem Fernseher spielen.

Das hätte er aber durch den Kauf einer Kopierstation deutlich günstiger haben können. Mit dem netten Nebeneffekt, auch noch fast alle anderen SNES Übersetzungen am TV Spielen zu können.

-- Matthias

[EDIT]
P.S.
Vergiss nicht, ihn auf http://snesdev.romhack.de/ und die zwei Illusion of Time Auktionen in der History des Verkäufers aufmerksam zu machen. Die Antwort würde mich auch interessieren

.
[/EDIT]

Mr.x · Post by **Mr.x** » Sat Apr 22, 2006 1:28 pm

Jein, die orig Kopierer wie Super Wild Card sind noch ein Tick teurer. Billiger is nur das Zeug von tototek.com. Ich nehme mal an damit hat der verkäufer das Game auch erstellt.

Oder eben wie ich grade sehe dort zusammen gebastelt..... alten was ne arbeit.

Ich schreib den Käufer da jetzt ma an, will doch mal wissen ob er weis das er eine Kopie gekauft hat.

Edit:

So mail is raus, bin ma gespannt.

Matthias · Post by **Matthias** » Sat Apr 22, 2006 4:24 pm

Hum? Wer mehr als 100 EUR für 'ne Kopierstation ausgibt hat's auch nicht anders verdient... ebenso wie dieser dämliche Ebay käufer. Selbst DX2 Wildcards sind nicht mehr so viel wert, seit durch Tototek die weit besseren GDSF7 in rauhen Mengen billig verfügbar sind.

-- Matthias