Suche Super Bomberman 4 + 5 fürs SNES

Tonberry · Post by **Tonberry** » Wed Jun 30, 2004 7:27 pm

Aber auf Englisch. Gibts einen Patch für die japanischen Versionen??

MFG Tonberry

ActionMad · Post by **ActionMad** » Wed Jun 30, 2004 8:45 pm

Ist nicht dein ernst oder? Das ist Bomberman nicht Final Fantasy. Du musst Bomben legen und *boom* mehr nicht

DarkZero · Post by **DarkZero** » Wed Jun 30, 2004 8:52 pm

Da hat er irgendwie recht

DRK · Post by **DRK** » Thu Jul 01, 2004 7:51 am

Mach dir doch selber einen Patch!
Oder frag Meister Translator Aix!

Katana · Post by **Katana** » Thu Jul 01, 2004 1:42 pm

Haben Bomberman 4 + 5 etwa keinen Story-Modus? Da könnte es dann schwierig werden - zumindest wenn man von der Story auch was mitkriegen möchte

Jimmy · Post by **Jimmy** » Thu Jul 01, 2004 2:45 pm

wolltest du damals nicht schon bomberman 5 machen darki

So , und nun back to topic jungs

DarkZero · Post by **DarkZero** » Thu Jul 01, 2004 7:11 pm

[quote=""Jimmy""]wolltest du damals nicht schon bomberman 5 machen darki

[/quote]

Das du dich daran noch erinnerst...
Naja, ich hab die Font net gefunden...

Bushido · Post by **Bushido** » Fri Jul 02, 2004 3:08 pm

Yepp, für den Storymode wäre es wirklich nicht schlecht...
Ich bezweifle aber das sich ein amerikansicher ROM-Hacker ernsthaft mit so einem Projekt beschäftigen wird. So was machen nur die ""kleinen Fische"" die frisch mit dem Übersetzen anfangen und kein ASM können. ;(

Tut mir leid, ist aber leider so.. *alles ändern könnte*

Jimmy · Post by **Jimmy** » Fri Jul 02, 2004 4:54 pm

[quote=""DarkZero""][quote=""Jimmy""]wolltest du damals nicht schon bomberman 5 machen darki

[/quote]

Das du dich daran noch erinnerst...
Naja, ich hab die Font net gefunden...[/quote]

Wenn du wüsstest , wenn du wüsstest

Ich vergesse nie , und ich vergebe meistens auch nicht ^_^

Aber das ist n anderes Thema ,wir sollten n vorbild sein als Mod.
Ich glaube ich hab deinen gesuchten Font im VRam im 3 Bit plane mode gesehen...

Soll ichs mir nochmal ansehne ?

DarkZero · Post by **DarkZero** » Fri Jul 02, 2004 6:45 pm

[quote=""Bushido""]Yepp, für den Storymode wäre es wirklich nicht schlecht...
Ich bezweifle aber das sich ein amerikansicher ROM-Hacker ernsthaft mit so einem Projekt beschäftigen wird. So was machen nur die ""kleinen Fische"" die frisch mit dem Übersetzen anfangen und kein ASM können. ;(

Tut mir leid, ist aber leider so.. *alles ändern könnte*[/quote]

Muss man jetzt Ami sein um Japanisch zu können?

Katana · Post by **Katana** » Sat Jul 03, 2004 1:20 pm

Nein, japanisch kann doch fast jeder deutsche, er meinte für 'ne Übersetzung in's Englische, da muß man nämlich Ami für sein

DarkZero · Post by **DarkZero** » Sat Jul 03, 2004 2:26 pm

[quote=""Katana""]Nein, japanisch kann doch fast jeder deutsche, er meinte für 'ne Übersetzung in's Englische, da muß man nämlich Ami für sein

[/quote]

Ja ganz bestimmt...
Jeder Deutsche kann japanisch, so sieht's aus...
Das heißt ja das ich FEoEZ gar nicht in Englische übersetzen darf, weil ich kein Ami bin

@Bushido: Ich will dich mal an dem Game ohne ASM Kenntnisse sehen

Kane32 · Post by **Kane32** » Sat Jul 03, 2004 2:45 pm

[quote=""DarkZero""]
Das heißt ja das ich FEoEZ gar nicht in Englische übersetzen darf, weil ich kein Ami bin

[/quote]

Im Ernst? Du arbeitest an FEOEZ? GEIL!

Wie weit bist du schon? Ich glaub der Tag an dem ein Patch für dieses Spiel rauskommt wird der letzte vor meinem Verschwinden für 2 monate sein ^^

DarkZero · Post by **DarkZero** » Sat Jul 03, 2004 5:27 pm

Das ist realtiv bekannt, das ich dran arbeite.
Dark Force hat mich neulich mal gefragt, ob ich aufgegeben hätte, weil er länger nichts mehr von mir gehört hat, dem ist aber nicht so.
Hmm, wie weit ich bin wollte ich eigentlich nicht unbedingt verraten, aber ich sags mal so, den komplizierteren Teil hab ich fast fertig (und das ist nicht der Dialog, der ist ziemlich einfach, halt nur viel Schreibarbeit)

Bushido · Post by **Bushido** » Mon Jul 05, 2004 6:25 pm

@ Darkzero:

Hatte irgendwie befürchtet das du den Post auf dich beziehst...
War aber nicht so gemeint. Ich wollte damit eigentlich nur sagen das die meisten ""good guy's"" der amerikanischen Szene sich wohl nicht so einem Projekt widmen werden. Das du an Feoez arbeitest find' ich echt bewundernswert. Achja, das mit dem japanisch habe ich nur auf die ami's bezogen, da auch ein amerikanischer patch gesucht wurde und du bestimmt bombermann in die deutsche sprache übersetzt hättest.

Tust du eingentlich Feoez ins deutsche Übersetzen, oder ins Englische?

Nunja wünsch dir weiterhin viel Erfolg!

Mfg LEGiON