Translations Forum

Habt Ihr Vorschläge für dieses Board? Nur her damit (nur ernstgemeinte Vorschläge)! Hier landen auch die News und Ankündigungen rund um die Retrozone.

Moderatoren: retroK, XTale

Benutzeravatar
Bloby
Beiträge: 1511
Registriert: Di Aug 07, 2001 12:01 am

Translations Forum

Beitrag von Bloby »

Da es keine Seite im ganzen www gibt, die alle deutschen Patchs auflistet finde ich das sowas in das Forum gehört! Und zwar mit den Zusatz ""Wichtig"" so das es immer oben steht.
Den alten ""Wichtig"" Topic: [Umfrage] A.E.P. Translation Section
der kann ja dafür raus, der is ja schon uralt!

Der Thread sollte nur heissen ""Die Patchs"" und vom Mod geführt werden.

In ihm hat nichts anderes drin zu stehen als die Patchs die es schon gibt.

Also, System, Spiel, Hompage etc. und der Link zum Patch in einer Zeile.

z.B. so

Snes * Seiken Densetsu 3 / Secret of Mana 2 * seiken3d.zip * Status: 100% * G-Trans Team

und darunter dann das nächste, der Thread sollte nicht zur Diskussion dienen sondern nur um Infos abzugeben wo neue Patchs sind, der Mod nimmt diese dann in die Liste auf, und löscht die Info des Users wieder, so das einfach nichts anderes als eine riesen Patch Liste übrig bleibt! Der Mod hätte ja nix anderes zu tun als die ihm gemeldeten Links mit Copy und Paste nach oben zu holen!!! :D
Zuletzt geändert von Bloby am Mi Jul 09, 2003 9:49 pm, insgesamt 1-mal geändert.
Benutzeravatar
XTale
Zweiter Admin im Bunde
Beiträge: 4736
Registriert: Fr Mai 12, 2000 12:01 am

Beitrag von XTale »

yeah - mal ein halbwegs vernünftiger vorschlag von bloby ,)

bleibt nur noch das problem ob sich ein mod bereit erklärt es zu machen
Bild
Benutzeravatar
Bloby
Beiträge: 1511
Registriert: Di Aug 07, 2001 12:01 am

Beitrag von Bloby »

Vielleicht sollte es besser heißen ""Hall of Fame"" so das sich die dort Eingetragenden auch animiert fühlen dort drin zu stehen ""die patchs"" klingt vielleicht nicht so gut, das kann ja alles sein. :D
Benutzeravatar
deeveedee
Beiträge: 387
Registriert: Di Nov 13, 2001 1:01 am

Beitrag von deeveedee »

Eine gute Übersicht vieler Patches die erschienen sind gibt es auch auf zophar.net (das da noch keiner vor mir drauf gekommen ist :wink: ).
Gibt noch einige mehr die unfertig sind, aber dort findet man eigentlich die am meisten Fortgeschrittenen Übersetzungen die es derzeit gibt.
Bild
BreathofFire2.de
- Deine Quelle für Breath of Fire II
Benutzeravatar
Bloby
Beiträge: 1511
Registriert: Di Aug 07, 2001 12:01 am

Beitrag von Bloby »

deeveedee hat geschrieben:Eine gute Übersicht vieler Patches die erschienen sind gibt es auch auf zophar.net (das da noch keiner vor mir drauf gekommen ist :wink: ).
Gibt noch einige mehr die unfertig sind, aber dort findet man eigentlich die am meisten Fortgeschrittenen Übersetzungen die es derzeit gibt.
Jo einige fehlen, für Nes sogar alle! Wo ist z.B der Zelda 1 & 2 und Faxanadu Patch?
Ich finde wir sollten das hier nochmal neu im einfacher zu aktualisierenden Forum-Stil machen, komplett für alle German Patchs ab 95% für alle Systeme, viele die dort stehen sind ja längst tote Projekte! So 5Jahre alte 10% und 15% Sachen sollte man in keine Liste mehr mit aufnehmen. :roll:
Jimmy
Chrono Trigger Guru
Beiträge: 1128
Registriert: Mo Jul 02, 2001 12:01 am

Beitrag von Jimmy »

Weist du das das überflüssig ist was du hier machst ?

Da AEP grade den Host wechselt wird das ,was du grade vorgeschlagen hast , nach dem Wechsel eh alles (auf lange sicht gesehen) in der DATABASE sein ^___^
Bild
Benutzeravatar
Bloby
Beiträge: 1511
Registriert: Di Aug 07, 2001 12:01 am

Beitrag von Bloby »

Jimmy hat geschrieben:Weist du das das überflüssig ist was du hier machst ?

Da AEP grade den Host wechselt wird das ,was du grade vorgeschlagen hast , nach dem Wechsel eh alles (auf lange sicht gesehen) in der DATABASE sein ^___^
Auf lange Sicht ist alles wieder offline, weil sich die Seiten auch immerwieder ändern und genau dort wartet die Deaddlinks in der Regel dann niemand oder erst nach Ewigkeiten, weil sich keiner dafür findet! Das ist einfach nicht das selbe!

Im Forum wo schon 2300 Leute angemeldet sind geht sowas viel schneller. AEP ist vielleicht mehr wie ein Nachschlagewerk, man muss das hier aber mehr wie die BILD verstehen, sonst sieht man natürlich alles doppelt.
Jimmy
Chrono Trigger Guru
Beiträge: 1128
Registriert: Mo Jul 02, 2001 12:01 am

Beitrag von Jimmy »

Bloby ich glaube du verstehts das nicht , es wird keine URL Datenbank , es wird eine ZIP Datenbank (der Patch liegt auf AEP) dazu kommt Text und URL zur Site der Gruppe
Bild
Benutzeravatar
Bloby
Beiträge: 1511
Registriert: Di Aug 07, 2001 12:01 am

Beitrag von Bloby »

Jimmy hat geschrieben:Bloby ich glaube du verstehts das nicht , es wird keine URL Datenbank , es wird eine ZIP Datenbank (der Patch liegt auf AEP) dazu kommt Text und URL zur Site der Gruppe
Oh, na dann eben so.
Dann macht hier aber trodzdem noch ein Wichtig Topic auf, wo steht, das man die ab jetzt dort findet und die auch weiter aktualisiert werden wollen. Mehr wäre dann ja garnicht mehr nötig! Nur so das die 2300 Members hier im Tranlslationsforum einen kurzen Hinweiss darauf haben, das es sowas ab jetzt gibt, wo sich jeder dran beteiligen kann! So das auch mal Rubriken für MD,GB,PC-Engine Patchs etc. gefüllt werden können! :D
Jimmy
Chrono Trigger Guru
Beiträge: 1128
Registriert: Mo Jul 02, 2001 12:01 am

Beitrag von Jimmy »

Kommt alles zu seiner Zeit ...
Ich bin nicht umsonst für die Translations bei AEP zuständig *G*
Bild
Benutzeravatar
Bloby
Beiträge: 1511
Registriert: Di Aug 07, 2001 12:01 am

Beitrag von Bloby »

Naja, ich seh schon das dauert, also wenn das keiner machen will ich
probier das gern. Ausserdem müsst ja noch irgendjemand das ""wichtig"" Topic umschreiben, für den Fall das die Patchs doch noch auf AEP kommen und die Leute dann da alles finden und weitere neu endeckte auch dort einfügen sollten!

Bis dahin würd ich erstmal hier eine reine Urlliste ohne Hinweis basteln! Sobald AEP alle Patchs online hat, können wir die ja alle auf AEP verlinken, ausser die HP Links der Gruppen, logisch!

Hier ist es ja nur eine Liste, die in ein einziges Topic passt, auf AEP stehen dann ja auch alle Beschreibungen der Patchs. Zumindest wenn die da mal jemand fertig macht... :roll:
Benutzeravatar
XTale
Zweiter Admin im Bunde
Beiträge: 4736
Registriert: Fr Mai 12, 2000 12:01 am

Beitrag von XTale »

erstell ein topic im transforum, wenns mir gefällt mach ich ein wichtig draus ,)
Bild
Benutzeravatar
Bloby
Beiträge: 1511
Registriert: Di Aug 07, 2001 12:01 am

Beitrag von Bloby »

XTale hat geschrieben:erstell ein topic im transforum, wenns mir gefällt mach ich ein wichtig draus ,)
Also so würde das aussehen, erstmal ein Anfang!
Wenn sich da jeder Mod auch mal einklinkt und in dem Stil den ein oder anderen Link dazuergänzt, ginge das natürlich auch viel schneller! :roll:
Ein kurze Info wie man mit den Patchs umgeht könnte später ja auch noch rein! :D

edit: ich stell grad fest nach dem 15ten Patch Link, streikt das Forum, man kann dann nur in einer neuen Nachricht weiter schreiben, kann da mal jemand die Standartgrösse höherstellen? Das sieht sonst doof aus! :(
Jimmy
Chrono Trigger Guru
Beiträge: 1128
Registriert: Mo Jul 02, 2001 12:01 am

Beitrag von Jimmy »

Bloby hat geschrieben:Naja, ich seh schon das dauert, also wenn das keiner machen will ich
probier das gern.
Hier ist es ja nur eine Liste, die in ein einziges Topic passt, auf AEP stehen dann ja auch alle Beschreibungen der Patchs. Zumindest wenn die da mal jemand fertig macht... :roll:
Ja Sorry ... ich hab halt imo noch mit dem Rest vom Providerwechsel zu tun und Real Life hab ich uach ^___^

Kommt Zeit kommt Arbeit
Bild
Benutzeravatar
Bloby
Beiträge: 1511
Registriert: Di Aug 07, 2001 12:01 am

Beitrag von Bloby »

Da müsste jetzt erstmal einer die Topics zusammenlegen, geht das?
und diesen blöden Counter ""Zuletzt bearbeitet am 09 Jul 2003 23:49, insgesamt 5000-mal bearbeitet"" oder so will ich auch nicht sehen. Ich führ nicht gerne über mich selber Statistik über jeden geänderten i punkt. Kann man das mal jemand ausmachen? :?
Antworten