RETROZONE

Danke.
Ich hab einfach die Schreibweise meines zweiten Namens benutzt, die schien mir am sichersten.

*hehe* noch so einer

Jetzt will ich aber auch wissen, wie ich die Zeichen selber tippen kann.

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Verdana, Arial">Zitat:</font><HR>Original erstellt von demonboo:
<STRONG>Jetzt will ich aber auch wissen, wie ich die Zeichen selber tippen kann.</STRONG><HR></BLOCKQUOTE>
Japanisches OS benützen

[ 17. Oktober 2001: Beitrag editiert von: Korgan-Blutaxt ]

Üble Antworten.
Such mal nach jwpce. Das ist Freeware und ein Wörterbuch ist auch dabei

Du kannst dir auch (wie ich *g*) ein kleines Proggi in Delphi (o.ä.) proggen, was dir 'ne HTML Seite erstellt, mit allen möglichen Zeichen (von &#0 - &# 0 bis &# ?). Da haste dann alles bei, allerdings net nur Japanisch

Ahem, kann mal jemand meinen Namen auf japanisch schreiben? Tät mich ma interesieren...
PS: Ich hab ein japanisches OS auf meinem Zweitrechner instaliert (WinME) allerdings bin ich mir nich sicher obs wirklich japanisch oder doch eher chinesich ist.....

Dark, dein Part

Hab' keinen Bock schon wieder alles szusammen zu suche

(Ro ru du/do I ßu a ru ?)
PS.: Was ist dieses "jwpce" ?

[ 17. Oktober 2001: Beitrag editiert von: Katana ]

Ok:
ろるど　いずあろ
Man kann sich darüber streiten, wo man ro oder ru einsetzt.
@Katana: Jwpce ist ein Japanischer Wordprocessor, d.h man kann Japanisch mit schreiben.
@Lord Izual: Wenn es nur Kanji-ähnliche Zeichen sind, ist es chinesisch, sonst nicht.
Ich installier morgen ein jap. XP, als Dritt-System

Danke, das Tool ist gut. Steht bei den Infos zu den Kanjis auch irgendwo, wie man sie im einzelnen ausspricht? Ich habe zum ausprobieren mal Akuma in Hiragana eingegeben, und er wandelt das in die Kanjis für 'böse' und 'dämon' um. Jetzt weiß ich zwar, dass das Ganze Akuma gesprochen wird, aber nicht was davon zum ersten und was zum zweiten gehört.

[ 19. Oktober 2001: Beitrag editiert von: demonboo ]

Ja. Da steht ON-yomi, das sind die chinesischne Lesungen und kun-yomi, das sind die japansichen Lesungen

Dankeschön, eine Frage hab' ich noch zu dem Proggy: Wenn ich jetzt einen Text als unicode abgespeichert habe, kann ichs mitm Browser öffnen und habe die richtigen Zeichen. Aber wie krieg ich die dann in andere Dokumente rein, zum Beispiel in einen Beitrag hier? Mit einfachem copy&paste des Ganzen hatte ich keinen Erfolg.

Du mußt unter Option bei File&Clipboard unter Export die Codierung auf Unicode stellen, dann kannst du deinen Text kopieren und woanderes wieder einfügen

Hey, es funktioniert!

ありがとう

Würd gern mal wissen ob das stimmt! Heist das TzlaD?:

ｶﾂﾘﾁｼ