Castlevania / Saturn - gibts übersetzungspläne ?

Karaokefreak · Post by **Karaokefreak** » Fri Aug 30, 2002 4:14 pm

Ich denk zwar nicht, dasses die gibt, aber lieber nochmal nachgehakt !
Da das spiel fast 100% das selbe ist wie auf PSX (symphony of the night)müsste doch ne Übersetzung nicht allzuschwer sein ( wenn man ahnung hat ) oder ?
Das spiel auf japanisch zu zoggn is nämlich ganz schön anstrengend (man denke an die unzähligen Items )

Gibts Pläne dazu, oder war schon jemand so fleißig

Cyrus XIII · Post by **Cyrus XIII** » Fri Aug 30, 2002 5:36 pm

Naja, ganz das selbe ist es nicht, man hat die ursprüngliche Version für den Saturn nämlich nochmal um eine paar neue Areale und eine dritte spielbare Figur erweitert, weshalb eine Übersetzung / ein guter Emu mich auch interessieren würde, obwohl ich schon die PSX-Version besitze.

Karaokefreak · Post by **Karaokefreak** » Fri Aug 30, 2002 5:38 pm

naja, so viele neue raume gibts auch ned , wie du auf dieser Karte hier sehen kannst:

Trotzdem ist es sehr interessant !

Cyrus XIII · Post by **Cyrus XIII** » Fri Aug 30, 2002 5:41 pm

Ach, ein Fan frisst eh jedes Detail, obwohl ich gestehe das Spiel bislang nur mit Alucard geknackt zu haben.

Karaokefreak · Post by **Karaokefreak** » Fri Aug 30, 2002 5:51 pm

Tse tse tse.. naja, mit Richter isses auch recht easy ! M an kann sowiso nich überall hin und die ganze sache endet viel schneller !

Gamer · Post by **Gamer** » Sun Sep 01, 2002 4:47 pm

Kann man das Spiel mit Richter überhaupt lösen? Ich häng oben da fest, wo der Boden wegbricht und unten die Riesen-Totenköpfe sind (der gute springt einfach nicht weit genug).

Karaokefreak · Post by **Karaokefreak** » Sun Sep 01, 2002 6:29 pm

Das is easy !
Richter kann special moves ! Wenn du z.B. [Unten, oben,X-knopf] drückst, macht er n dragonpunch nach oben, und fliegt wie superman hoch in die luft ! den move kannste beliebig oft in der Luft wiederholen !
Damit erreichst du locker jede plattform ! Ohne das wär auch das umgedrehte Schloss nicht zu schaffen !