wie schreibt man das??? (dragonball Z)

Alles was aus dem schönen Japan kommt und auch bei uns beliebt ist!

Moderator: DarkZero

Antworten
KANII
Beiträge: 12
Registriert: Fr Apr 27, 2001 12:01 am

wie schreibt man das??? (dragonball Z)

Beitrag von KANII »

Ich hab da ne frage, in DB-Z gibt es so viele fremdwörter wo ich keine ahnung hab wie man es ausspricht! Wie spricht man denn zB. Sajyain aus ? (Ich weis nicht mal genau wie man das screibt*g* ) also falls ihr eine ahnung habt dann bitte schreibt es ein.

------------------
KANI Is Back, JEAH !!!
psone
Beiträge: 69
Registriert: Do Apr 26, 2001 12:01 am

wie schreibt man das??? (dragonball Z)

Beitrag von psone »

Ist ja kein wunder das du das meiste nicht verstehst.Ist ja auch Französisch.Versuchs dochmal mit eínem Wörterbuch wenn du eins auftreiben kannst.

------------------
Benutzeravatar
Unsichtbarer
Beiträge: 1579
Registriert: Sa Jan 06, 2001 1:01 am

wie schreibt man das??? (dragonball Z)

Beitrag von Unsichtbarer »

Saiyajin spricht man ungefähr "Seijadschien" aus. Boo spricht man Buu aus, wird oft falsch gemacht. Sonst noch was?

------------------
"Äh... es scheint... als hätte der große... und mächtige Tiax... seine Unterwäsche... heute um drei Größen... geschrumpft."
Old-Soininen
Beiträge: 683
Registriert: Di Mär 06, 2001 1:01 am

wie schreibt man das??? (dragonball Z)

Beitrag von Old-Soininen »

Seit wann ist DBZ französisch? Es ist japanisch, das nur zur richtigkeit! Bild

Saiya-jin spricht man "Saijatschin" aus.
Chi wird einfach "Ki" ausgeschrochen.

Buu wurde nur in den Manga des Calsen Verlages zu Boo. Wird zwar genause gesprochen, aber orginal heißt er Buu.

------------------
Ich mag Signaturen nicht und würde nie daran denken mir je eine zu zulegen!
Benutzeravatar
Aix jongliert mit Nudelhö
Beiträge: 4765
Registriert: Mo Dez 06, 1999 1:01 am

wie schreibt man das??? (dragonball Z)

Beitrag von Aix jongliert mit Nudelhö »

Ich dachte immer:

Sayajin -> Saiijajin iij betont j scharf
Chi -> chi nur das chi sehr schwach
Cell -> ist zwar english aber es giebt leute die das kell aussprechen Bild ist aber ssell
Gohan -> Goha !
Vegeta -> Beejiitah (in so gesprochen wie es in Japan auch geschriebn wird)
Bulma -> Buluma wobei das 2te U ein "japanischesnichtaussprechU" wie im englishen das E manchmal ist (are (english) sprichst du ja auch ar aus oder Bild)

Sonst fällt mir nun auch nix ein

------------------
I feel sick.

Saftiges Getrocknettes Fleisch
@retrogaming.de
Benutzeravatar
Imoto
Beiträge: 553
Registriert: So Nov 19, 2000 1:01 am

wie schreibt man das??? (dragonball Z)

Beitrag von Imoto »

Seit wann wird den das 'n' nicht mehr ausgesprochen??
Es heisst ja auch Nintendo und nicht itedo,(Unlogisch, ich weiss.)

Genau... Evangelion, da wird as 'n' ausgesprochen.


Ölk-hglhgl

------------------
Der oben fabrizierte und völlig sinnlose Text, wurde vom verölkten Ölk in irgendeinem, verzockten zustand mit hilfer seiner abgefrackelten Finger in seine Abgeschriebene Tastaturänlichen Apperat eingegeben. Dies allerdings ist auf seinem völlig Privatem Mist gewachsen wie auch Yoshi-Goofy-Taz. Ausserdem hilft er beim genialen Retrogaming. Sämtliche vergakelten Fehler in Grammatik und Rechtschreibung sind völlig autar in seinem gewürm im Kopf entstanden.
Fazit: Ölk ölkt die Ölkfragen
Benutzeravatar
Aix jongliert mit Nudelhö
Beiträge: 4765
Registriert: Mo Dez 06, 1999 1:01 am

wie schreibt man das??? (dragonball Z)

Beitrag von Aix jongliert mit Nudelhö »

Jo, nur irgendwie hört man nie das N wenn Goku Gohan sagt... Hör doch mal ganz genau hin.....

------------------
I feel sick.

Saftiges Getrocknettes Fleisch
@retrogaming.de
KANII
Beiträge: 12
Registriert: Fr Apr 27, 2001 12:01 am

wie schreibt man das??? (dragonball Z)

Beitrag von KANII »

Danke euch, übrigens ist mir aufgefallen das ich beim thema geschrieben hab "wie schreibt man das" statt wie spricht man es aus. Bild ,peinlich naja sorry!!!

------------------
KANI Is Back, JEAH !!!
Antworten