Deutscher Patch für FF V

Hier könnt Ihr Erfahrungen rund ums Thema "ROM-Translation" und "ROM-Hacking" austauschen

Moderator: DarkZero

Nemesis
Beiträge: 225
Registriert: Mi Aug 29, 2001 12:01 am

Deutscher Patch für FF V

Beitrag von Nemesis »

Gibt das irgendwo nen deutschen Patch für Final Fantasy V?
Benutzeravatar
Illuminatus
Beiträge: 3764
Registriert: Fr Jan 05, 2001 1:01 am

Deutscher Patch für FF V

Beitrag von Illuminatus »

noch nicht
[EK]Uhrenknecht
Beiträge: 74
Registriert: Di Okt 03, 2000 12:01 am

Deutscher Patch für FF V

Beitrag von [EK]Uhrenknecht »

ungefähres datum?
hab grade ff5 für psx gebrannt;
englisch
und deutsch>englisch

also gebt mal gas Bild
Nemesis
Beiträge: 225
Registriert: Mi Aug 29, 2001 12:01 am

Deutscher Patch für FF V

Beitrag von Nemesis »

Dann werd ich den Patch wohl selber machen...

Aber eine Frage: Ich hab jetzt ein Tbl-File aber wie bau ich Umlaute mit ein 8Ich benutze SNESEdit?

[ 11. Oktober 2001: Beitrag editiert von: Nemesis ]
Fab97
Beiträge: 104
Registriert: Mo Jan 08, 2001 1:01 am

Deutscher Patch für FF V

Beitrag von Fab97 »

Es ist aber einer in Arbeit und schon recht weit

wer wissen will von wem und wie weit er ist uss im GTB fragen Bild Bild

[ 11. Oktober 2001: Beitrag editiert von: Fab97 ]
dieter.ossi
Beiträge: 12
Registriert: Sa Sep 30, 2000 12:01 am

Deutscher Patch für FF V

Beitrag von dieter.ossi »

schau mal unter http://www.aep.de5.de/ dort findest du schon was unter Translation oder http://www.star-trans.de/ Bild
Benutzeravatar
Illuminatus
Beiträge: 3764
Registriert: Fr Jan 05, 2001 1:01 am

Deutscher Patch für FF V

Beitrag von Illuminatus »

ja du bist wirklich ein "ossi" der übelsten sorte
stefan_k
Beiträge: 561
Registriert: Do Apr 27, 2000 12:01 am

Deutscher Patch für FF V

Beitrag von stefan_k »

Die AEP-Liste ist SOWAS VON VERALTET! Die kannste knicken!
Guck z.B. mal auf Alemanic Translations, dann siehste, das die echt von hinten bis vorne nicht stimmt! Bild
Benutzeravatar
Illuminatus
Beiträge: 3764
Registriert: Fr Jan 05, 2001 1:01 am

Deutscher Patch für FF V

Beitrag von Illuminatus »

da gibt's "uns" noch nicht einaml
Benutzeravatar
retroK
Co-Admin
Beiträge: 5592
Registriert: Di Nov 30, 1999 1:01 am

Deutscher Patch für FF V

Beitrag von retroK »

Tja was soll ich sagen, Ryu ist bei uns für die Translations zuständig,
aber leider hat er wohl (im moment) keine Zeit mehr dafür!

Und ich habe bestimmt keine Zeit dafür...
also vielleicht nehme ich die Translations einfach komplett raus.

Es sei denn es findet sich jemand anderes, der sich darum kümmert Bild
Benutzeravatar
XTale
Zweiter Admin im Bunde
Beiträge: 4736
Registriert: Fr Mai 12, 2000 12:01 am

Deutscher Patch für FF V

Beitrag von XTale »

ich nicht Bild

da ich überhaupt keinen Plan davon hab *g
Benutzeravatar
retroK
Co-Admin
Beiträge: 5592
Registriert: Di Nov 30, 1999 1:01 am

Deutscher Patch für FF V

Beitrag von retroK »

auf dich hab ich garnicht angespielt *g
du hast im moment genug zu tun Bild

vielleicht sollten wir jetzt mal die ??? durch was anderes ersetzen?

was meinst du?
Benutzeravatar
XTale
Zweiter Admin im Bunde
Beiträge: 4736
Registriert: Fr Mai 12, 2000 12:01 am

Deutscher Patch für FF V

Beitrag von XTale »

machen wir das besser per Mail - sonst hauen mich die anderen Mods das ich als Admin so ein OffTopic Thema in nem RomTrans Thread klär *g
Benutzeravatar
DarkZero
Beiträge: 2342
Registriert: So Jul 15, 2001 12:01 am

Deutscher Patch für FF V

Beitrag von DarkZero »

Also, es wird bei Trans-X an einem Patch für die SNES Version gearbeitet, die den selben Inhalt hat
@RetroK: Ich würde mich drum kümmern, aber ich bin wahrscheinlich noch zu neu hier,oder?

[ 15. Oktober 2001: Beitrag editiert von: DarkZero ]
Benutzeravatar
Illuminatus
Beiträge: 3764
Registriert: Fr Jan 05, 2001 1:01 am

Deutscher Patch für FF V

Beitrag von Illuminatus »

wenn du idch auskennst...ist das wohl kein problem
Antworten