Xenogears Übersetzung-was brauche ich?

Cyrus XIII · Beitrag von **Cyrus XIII** » Fr Jun 22, 2001 3:08 pm

Die Frage ging wohl an Cyan, also halte ich mich bescheiden zurück... Bild

Cyan · Beitrag von **Cyan** » Fr Jun 22, 2001 4:02 pm

@SirJC, tja, den kannst Du nicht kennen, der gehört nämlich noch zum "alten Eisen" der Retroplayer. Sagt Dir das Emuboard von Avalanche was? Nein? Tja, da habe ich seine Bekanntschaft machen dürfen Bild

@Cyrus, es tut gut, Dich wieder unter uns zu wissen! Bild

Cyrus XIII · Beitrag von **Cyrus XIII** » Fr Jun 22, 2001 4:08 pm

Danke Sir !
Ist die Waffenausgabe immer noch im Lager B7 ?

Ups, das ist ja gar nicht die Army... Bild

Cyan · Beitrag von **Cyan** » Fr Jun 22, 2001 4:16 pm

Ihr liegt gar nicht so falsch! Bild

Schon komisch, wie die Leute auf Retrozone fliegen Bild

Zu meiner Zeit (d. h., als ich mich angemeldet habe), gab's nur knapp 300 Mitglieder (Nachtrag: Genau 172 Bild

wie meine Mitgliedszahl beweist)! Und die hatten noch was anderes im Kopf als nur rumzulamern.

[ 22. Juni 2001: Beitrag editiert von: Cyan ]

Cyrus XIII · Beitrag von **Cyrus XIII** » Fr Jun 22, 2001 4:26 pm

Ja, zum Beispiel im Backspace-Board ungstört nach N64-Roms zu fragen, weil's auf Avalanches Board verboten war. Bild

War das nicht so, oder bring' ich da was durcheinander ?
*Gebiss fällt vor lauter Verwirrtheit auf die Tastatur*

Cyan · Beitrag von **Cyan** » Fr Jun 22, 2001 4:38 pm

Also ich würd hier lieber nicht nach N64 ROMs fragen (wird nicht so gern gesehen) - kommt aber auch auf das Spiel an... Lately haben sich einige Newbies kräftig die Finger verbrannt, weil sie Majora's Mask als ROM haben wollten... Die wußten noch nichtmal, daß es nicht emuliert wird wegen der Speichererweiterung (zumindest war das so, als nachgefragt wurde; wie's momentan aussieht, geht mir leider ab Bild

)...

Sir! Wollt Ihr nicht ein userpic? Ich würde Euch den Webspace dazu bereitstellen.

Your loyal friend

Cyrus XIII · Beitrag von **Cyrus XIII** » Fr Jun 22, 2001 4:47 pm

Ja, so ein User-Pic wäre fein, hätte mir auch wohl längst eins gemacht, wenn ich wüßte wie man das gewünschte Motiv am besten auf 64x64 Pixel zurechtstutzt...

Dein Angebot es zu hosten nehme ich natürlich dankend an ! Bild

fangorrn · Beitrag von **fangorrn** » Fr Jun 22, 2001 4:52 pm

Manche Grafikprogramme stellen soein Feature zu verfügung...

Cyrus XIII · Beitrag von **Cyrus XIII** » Fr Jun 22, 2001 5:46 pm

@ Cyan
Du hast Post... Bild

Cyan · Beitrag von **Cyan** » Fr Jun 22, 2001 10:47 pm

Okay, das Bild ist oben, ich hab Dir die URL gemailt!

Zu der Größe... Meines zumindest wird vom Board skaliert! Es ist ungefähr dreimal so groß. Hätt ich auch selber machen können, aber dann wird die Auflösung so schlecht... Bild

Cyrus XIII · Beitrag von **Cyrus XIII** » Sa Jun 23, 2001 9:56 am

In meinen alten Beiträgen wird's noch gar nicht angezeigt. Bild

Naja, vielleich klappt's ja mit dem...

Cyrus XIII · Beitrag von **Cyrus XIII** » Sa Jun 23, 2001 9:57 am

Hey, es klappt !!! Bild

Na, wer ist das ? Bild

Cyan · Beitrag von **Cyan** » Sa Jun 23, 2001 10:06 am

Ich tippe mal auf Cecil (FF4) oder Setzer (FF6). "Cyrus" kann's ja nicht sein (Akira Toriyama vs. Yoshitaka Amano!)...

Cyrus XIII · Beitrag von **Cyrus XIII** » Sa Jun 23, 2001 10:28 am

Es ist good ol' Sephiroth aus FF7 ! Bild

Obwohl Amano nicht das Charakterdesign von FF7 und FF8 gemacht hat, existieren einige ... ich würde sagen Interpretationen der Figuren aus seiner Feder. Bild

Shin Gouki · Beitrag von **Shin Gouki** » Sa Jun 23, 2001 11:48 pm

Danke für eure Mühe ich werd mal nen paar Sachen ausprobieren und dann nochmal auf diesen Thread zurück kommen!
MFG Shin Gouki