HammerFalling wrote:Jetz spiel mal nicht so klug und schreib immerhin immer den westlichen Namen der Spiele zumindestens in Klammern dahinter. Wenn das Spiel hier offiziell erschienen ist gibt es keinen Grund nicht den lokalen Titel zu benutzen, ausser natürlich wenn man besonders klug wirken will
Völlig unqualifizierter Beitrag, mehr kann man dazu nicht sagen... Ist immer wieder erstaunlich, wie manche Leute, auf etwas Unwichtiges, so quengelig reagieren müssen.
Ich erwähne meistens die original Spieltitel da ich:
1. Viele Original japanische Titel bzw. hauptsächlich Importe zu Hause besitze und an die original Namen schon gewohnt bin.
2. Hat der User Tristar^Jack Sparrow bereits den PAL Titel von Ragnacenty erwähnt. Es schadet also niemandem, wenn man auch die Original Titel erwähnt. Somit war dein Post 0815 mäßig und überhaupt nicht sachlich. Um gewisse Vorurteile zu vermeiden, würde ich erstmal überlegen und dann schreiben.
3. Übrigens: In Amerika erschien das Spiel unter den Namen Crusader of Centy.