Lunar

Hier könnt Ihr Erfahrungen rund ums Thema "ROM-Translation" und "ROM-Hacking" austauschen

Moderator: DarkZero

Benutzeravatar
zellos
Beiträge: 25
Registriert: Mi Dez 18, 2002 10:23 pm

Lunar

Beitrag von zellos »

giebt es eigendlich einen deutsche übersetzung für lunar1 oder 2 schon?
oder traut sich da niemand rann weil das game 4 CDs hat ?
:D
Benutzeravatar
zellos
Beiträge: 25
Registriert: Mi Dez 18, 2002 10:23 pm

Beitrag von zellos »

hab grad gesehen das es auch für den GBA gibt
gibs dafür wenigstens ne übersetzung??
Benutzeravatar
Bladegun
Beiträge: 35
Registriert: Sa Sep 08, 2001 12:01 am

Beitrag von Bladegun »

Woher bekomm ich du Saturn Roms ?
Benutzeravatar
zellos
Beiträge: 25
Registriert: Mi Dez 18, 2002 10:23 pm

Beitrag von zellos »

für den saturn?
ich dachte das giebs nur für die psx
mann dann is das game ja ganzschön beliebt wenn es für die psx,saturn und für den gba gemacht wurde *g*
Benutzeravatar
Bladegun
Beiträge: 35
Registriert: Sa Sep 08, 2001 12:01 am

Beitrag von Bladegun »

Aufm Saturn war die Erstveröffentlichung des ersten und zweiten Teils.
Dan die Remakes von Teil eins und zwei für die PSX.
Und zu guter letzt aufm GBA.
Benutzeravatar
zellos
Beiträge: 25
Registriert: Mi Dez 18, 2002 10:23 pm

Beitrag von zellos »

aha mann lernt nie aus*g*
Hondara
Beiträge: 80
Registriert: Do Nov 21, 2002 3:57 am

Beitrag von Hondara »

Da hast aber was falsches gelernt *g*

Lunar Silver Star und Lunar eternal Blue kamen original für das MegaCD.
Für Saturn Spiele wäre die Grafik auch seeehr bescheiden gewesen sonst. :wink:

Von Übersetzungen weiss ich auch nichts.
Benutzeravatar
Bladegun
Beiträge: 35
Registriert: Sa Sep 08, 2001 12:01 am

Beitrag von Bladegun »

Ups.. :roll:
Benutzeravatar
Crazytype
Beiträge: 62
Registriert: Do Apr 17, 2003 4:07 pm

Beitrag von Crazytype »

Falsch Lunar the silver star und Eternal Blue erschiehnen erst auf Mega CD.

edit: sorry nicht gelesen, dass es schon jemand geschrieben hat.
SyMbiOnT
Beiträge: 609
Registriert: Mi Mai 02, 2001 12:01 am

Beitrag von SyMbiOnT »

Ne Übersätzung wird wohl auch nicht ganz einfach....wegen der Sprachausgabe!
Der Anfänger freut sich, wenn nach dem Start des Programms Ziffern auf dem
Bildschirm erscheinen, der Eingeweihte prüft die Größenordnungen der ausgege-
benen Resultate, der Profi traut nicht einmal dem Vorzeichen.

http://www.bi.2fbi.de
Benutzeravatar
Lord Izual
der fiese Möpp
Beiträge: 1494
Registriert: Sa Nov 11, 2000 1:01 am

Re: Lunar

Beitrag von Lord Izual »

zellos hat geschrieben:giebt es eigendlich einen deutsche übersetzung für lunar1 oder 2 schon?
oder traut sich da niemand rann weil das game 4 CDs hat ?
:D
ok, hat nix mit Translation zu tun, aber : 4 CDs ???
auf welcher Konsole hat Lunar den 4 Cds, und warum ? hab beide Teile für MegaCD, und die ham je nur eine Cd....

ok, ihr könnt zurück zum Thema, jetz ^^
kein Geld fuer Sig -_-
SyMbiOnT
Beiträge: 609
Registriert: Mi Mai 02, 2001 12:01 am

Beitrag von SyMbiOnT »

Ich denke er meint Lunar 1 + 2 zusammen auf der PSX.
Lunar 1 hat eine CD und Lunar 2 hat drei CDs.
Also einen einzigen Teil mit 4 CD's gibt es nicht!
Der Anfänger freut sich, wenn nach dem Start des Programms Ziffern auf dem
Bildschirm erscheinen, der Eingeweihte prüft die Größenordnungen der ausgege-
benen Resultate, der Profi traut nicht einmal dem Vorzeichen.

http://www.bi.2fbi.de
Benutzeravatar
zellos
Beiträge: 25
Registriert: Mi Dez 18, 2002 10:23 pm

Beitrag von zellos »

ich meine psx
der 1. teil hat 3 cd´s und der 2. teil hat 4 cd´s
nebenbei erwänt*G*
SyMbiOnT
Beiträge: 609
Registriert: Mi Mai 02, 2001 12:01 am

Beitrag von SyMbiOnT »

Sorry, ich muss mich (und dich zellos) korigieren:
also ich habe beide spiele (psx version)
lunar 1: 2 CDs
lunar 2: 3 CDs
Der Anfänger freut sich, wenn nach dem Start des Programms Ziffern auf dem
Bildschirm erscheinen, der Eingeweihte prüft die Größenordnungen der ausgege-
benen Resultate, der Profi traut nicht einmal dem Vorzeichen.

http://www.bi.2fbi.de
Benutzeravatar
Rpgmaniac-No1
Retrofan
Beiträge: 1866
Registriert: Di Sep 03, 2002 12:21 pm

Beitrag von Rpgmaniac-No1 »

Symbiont ist nichts mehr hinzuzufügen..... ;) Hab auch beide Teile und auch alle Sega Teile. Aber ich kann es schon nachvollziehen das nicht alle es wissen. Silverstar Story und Eternal Blue sind nicht so einfach zu kaufen und wenn, dann entweder nicht komplett oder ungeheuer teuer :( Damit will ich nur sagen, dass nicht jeder diese Spiele zu Hause hat ;)
Antworten