Cowboy Bebop

[Tyrael]

Hey Leute.
Für alle die es noch nicht wissen: Seit letzer Woche kommt auf MTV immer mittwochs anstatt ""The Vision of Escaflowne"" jetzt ""Cowboy Bebop"" (2 Folgen, von 21.00 bis 22.00 Uhr).
In dem Sinne wollt ich mal wissen, wie ihr die Serie findet Cowboy Bebop?

[cyberpunK]

hehe mein Kumpel hat die alle auf CD und die haben wir uns schon reingezogen ^^ also ich finds nicht schlecht ! Eigentlich sogar geil

[Katana]

Ich habe zwar in 7 Minuten alle Folgen (engl. Sub) und das erste Manga, jedoch zu wenig, um die Serie bewerten zu können, sprich: Ich hab' die Folgen noch nicht gesehen

Aber, das erste Manga ist schon ganz witzig und so fern die Serie so bleibt, würde ich mind. ""gut"" werten.

[Tyrael]

Wie wärs wenn ihr denn mal auch abstimmen würdet, sonst hat das ja mehr oder weinger keinen Sinn!

[Katana]

Wie wärs wenn ihr denn mal auch abstimmen würdet, sonst hat das ja mehr oder weinger keinen Sinn!

Jo, ich habe dann gestern Abend die ersten 3 Folgen gesehen und find's ziemlich funny. Also, konnte ich jetzt auch voten ^^

[AeternoS]

CB ist definitiv eine der besten Anime Serien!
Was die deutsche Version auf MTV anbetrifft weiß ich nicht - hab sie bis jetzt nicht gesehen!
Bin da aber eher skeptisch, da ich mir nicht vorstellen kann, wie sie Ed so gut synchronisieren wollen...

Ich warte, bis die DVDs kommen.
Haben die japanischen Ton, dann kauf ich sie mir auf jeden Fall.
Die sollen ja Feb- oder März kommen, soweit ich weiß.

[Katana]

Jepp, Cowboy Bebop ist schon geil ... bis auf die letzte Serie ... da wird zwar Klarheit zwischen Faye und Spike geschafft, allerdings sind die letzten Minuten etwas ... naja, seht selbst.

PS.: CB hat doch 26 Folgen, oder?

[Tyrael]

Jetzt bin ich neugierig!
Sach an!

[Katana]

Nönö, das Ende einer Serie zu verraten ist nicht mein Stil, auch nicht mit Spoilerwarnung.
Die Serie ist ganz geil, aber das Ende hätten se echt anders machen können ...

[AeternoS]

Ich find das ende gut so.
Nur die deutsche Version auf MTV ist mal echt schlimm.

Man muß ihnen zwar hoch anrechnen, das sie die originalmusik gelassen habn (im gegensatz zu den anderen).
Aber die synchro...
Die stimmen sind ähnlich, jedoch ist die betonung zum kotzen. Das macht alles total lächerlich.
Außerdem reden sie teilweise ganz anderes zeug.
Z.B. das kleine Kind mit der Muntharmonika, als es zum schluss stirbt.
In der deutschen Version kommt es so rüber, als wenn er sterben wollte, im originalen ist er eher verzweifelt und so.

Faye verliert total ihren charme und wird total zur Furie!
Als beispiel die szene, in der sie Ein's Futter wegist.
Sie geht aus dem Bild, man hört wie sie es in sich reinschlingt und dann laut schluckt.
In der deutschen Version rülpst sie!
Als sie in der Oper dem Buttler (oder was das ist) die Schlüssel fürs auto gibt, läßt sie normalerweise ihren (in der deutschen version nicht vorhandenen) charme spielen und sagt ihm - mit einem Blick und einer stimme bei dem jedem normalen mann die knie weiche werden - das er doch ihr auto parken soll.
In der deutschen meckert sie ihn nur an, er soll jetzt ihre ""Karre"" parken!

Dann noch gestern in der Vorschau die Episode ""Heavy Metal Queen"".
Deutscher Untertitel (was soll das eigentlich - die können sie sich auch sparen! Schwachsinn!!!):
Der abschaum der Galaxy (oder so).
Was soll das heißen? Jeder der Heavy höhrt ist Abschaum?
Mich wunderts ja sowieso, das sie da nicht die Musik umgeändert haben und es Dancefloor Queen umbenannt haben und sich die dann den ganzen Tag Dancefloor oder so reinbaut.

Ich gebs auf!
Sollchen Leuten ist nicht zu helfen!

[Katana]

Ein Grund, sich keine Synchros anzutun.
Deswegen hole ich mir bei Anime auch nur noch DVD, dann hat man wenigstens die original Synchro, mit dt. Untertiteln.

[AeternoS]

Ja, aber meistens auch nur das, was ich für DVD ziemlich mager find.
Wenn ich da bedenke, dass ich für meine EVA Box damals 250 DM bezahlt hab und das für Bonusmaterial = 0 und nur eine Tonspur und nur eine UT-Spur....
Das ist für so nen Preis einfach zu wenig!
Was denken die eigentlich?
Mit RoLW ziehen sie das selbe ab.
Und mit X auch!

X würde locker auf 4-5 DVDs passen (wenn man bedenkt, das der Kinofilm und die OVA ne eigene DVD bekommen...)
Reine Geldmacherei.
Die können mir nicht erzählen, das die Kosten für die Rechte, etc... so teuer sind, dass sie sowas nötig haben!

Das Problem ist nur, das es trotzdem gekauft wird.
Keiner tut was dagegen!
Was meint ihr, wie schnell die die Preise senken würden, wenn sich das mal ne Weile nicht verkaufen würde und sie nur noch mails bekommen würden, in denen drin steht, dass sie einfach zu teuer sind, etc...

[Katana]

Jo, bei EVA haste Recht, die 250,- DM waren wirklich viel, ich hab's aber noch net bereut, das war mir die Serie damals wert - ob ich Heute noch so viel dafür ausgeben würde, weiß ich nicht.

Nunja, hätten sie FLCL wie gewollt auf 6 DVDs gepackt, das wäre geldmacherei gewesen (evtl. machen sie's ja doch ...), da das dann 1 Episode / DVD wäre ... das gibt's noch net mal bei VHS ...

[AeternoS]

Also das wär ne riesen Sauerei!!
Was ich auch scheisse find, sind die Hüllen von OVA Films.
Meine Devil Hunter Yohko is schon futsch.
Hat nen riss durch die ganze DVD, da mein Kumpel das ""Push"" auf dem Ding in der Mitte wohl übersehen hat...

Aber als ich dann meine restlichen DVDs von OVA Films durchgekuckt hab, mußte ich feststellen, dass sie alle kleinere Risse von innen her haben.
Sowas ist eben scheisse - ich könnt wetten, das die bei jedem mal raus und rein machen größer werden.
Auch wenn man so zimperlich wie ich mit DVDs umgehe bleibt man wohl in dem Fall nicht verschont!

Aber mit EVa hast du recht.
bereuen tu ichs nicht wirklich, aber es ist trotzdem mies!!

[LostTemplar]

Original Japanische hauen da erst rein, ohne Importkosten ca. 30-50? pro DVD mit nur 2-3 Folgen. Die Ami-DVDs gehen noch, z.B. Slayers komplett mit 72 Folgen, 12 DVDs, für 200$ damals.

Ich hab auch EVA gekauft für knapp 250DM, aber auch ich bereue es eher nicht. Hab sogar eine von diesen 2999 Limited Edition Teilen da ^^