Seite 1 von 1
ganz kleine frage zu katakana!
Verfasst: Di Jun 25, 2002 11:38 pm
von Gast
mal 'ne frage an die die sich damit vielleicht schon beschaftigt haben: manchmal sind zwischen den katakanas oben solche kreise - hat das was mit der betonung oder der aussprache zu tun?
blastar...
ganz kleine frage zu katakana!
Verfasst: Mi Jun 26, 2002 12:57 am
von Ryu
Hat es in der Tat.
ha wird zu pa, ho zu po usw.
ganz kleine frage zu katakana!
Verfasst: Mi Jun 26, 2002 1:59 am
von Gast
das usw bedeutet also dass der laut mit *p* ausgesprochen wird?
blastar...
ganz kleine frage zu katakana!
Verfasst: Mi Jun 26, 2002 1:11 pm
von Ryu
Ja wird mit p ausgesprochen. Im Gegensatz zu den nennen wir es mal Anführungsstrichen wirst du den Kreis nur bei den 5 h-Lauten finden, was also zu 5 p-Lauten führt.
ganz kleine frage zu katakana!
Verfasst: Mi Jun 26, 2002 2:51 pm
von DarkZero
Es ist zwar etwas spät, aber ich verschiebs trotzdem in das passende Forum
ganz kleine frage zu katakana!
Verfasst: Mi Jun 26, 2002 9:15 pm
von Katana
Also, ein Kreis (°) "verschärft" die Aussprache, wie Ryu schon sagte.
Aus ha wird pa, usw.
Wenn bei einem Zeichen oben zwei Striche sind ("), wird die Aussprache "verweichlicht".
Aus ka wird ga, aus ta wird da, usw.