RETROZONE

Gouten Arbon, Animefreunde.
Ich wollt mir nur mal eure ganz persönliche Meinung zu Evangelion einholen. Ich hab nämlich grad die ersten zwei Episoden betrachtet und ich muss sagen, dass ich eben jene verdammt cool finde. Was ist mit euch? Und ist es tatsächlich wahr, dass VOX irgendwann in der Nacht jene besagte Serie ausstrahlt? Wenn ja, habt ihr sie schon mal gesehen? Und wie ist das Dubbing?

Ein Mann, ein Wort, einige Fragen.
Antworte, Universum!

Kurz und Knapp:
1. EVA ist und bleibt cool!
2. Vox hat alle 26 Folgen(in Form von 6 Movies) bereits letztes Jahr um diese Zeit gezeigt.
3. nix dubbing! subbing.

Evangelion Rult!

Dubbing? Scheiss auf Dubbing! Nur Originale mit deutschen (oder englischen) UT ansehen, das ist mein Tip.

Das Universum sagt:
"Wwe Evangelion nicht gesehen hat muss verbrannt werden und wes micht gut findet, der muss auch irgendwie bestraft werden!"

Nja, das mit VOX is so (nahc meinen Infos! Fehler sind unbeabsichtigt!), es wurde überkegt oder abgestimmt oder sonst wie, ob Eva oder Record of Lodoss War kommen soll. Im Dezember kommt jetzt aber allerdings RoLW, weil NGE schon letztes Jahr kam (was ja Schwachsinn ist, denn RoLW kam erst im Sommer....). Eventuell zeigt VOX allerdings doch noch Eva zu Neujahr... vielleicht.... mit Glück....

Zum Dubbing: Soweit ich weiss, is das ganze nur gesubt, also nur mit Untertitel (is sicher auch besser so, wir alle kennen ja dctp-subs... ich sag nur armitage 3 - polymatrix.....) Auf jeden Fall war es letztes Mal noch mit Untertitel.

Edit: Hab ich wirklich solange geschrieben, dass gleich 2 Leute schneller waren?

2ndEdit: eigentlich ist es falsch, wenn man sagt, dass VOX es asustrahlt. VOX vermietet nur für teuer Geld Sendezeit an DCTP.......

[ 05. November 2001: Beitrag editiert von: Unsichtbarer ]

Es gibt Eva in englisch dubbed; war net schlecht, aber original ist es besser!

Ich mag es wenn er schreit

bzw sie schreit - Shinji wird ja von einer Frau gesprochen

Die Subs beim dt. NGE waren eigentlich ok, ich fand sie insgesamt sehr stimmig und jedem von uns fehlt wohl irgendwie der Vergleich zum Original, nicht wahr ?

Wann VOX die Serie wieder ausstrahlt, wüsste ich auch gerne, da hilft wohl vor erst nur Video-Kasetten bereithalten und beten...

Btw, Bart Simpson wird auch von einer Frau gesprochen...

Tick, Trick und Track auch...

hehe....
1. NGE ist KULTIG
2. Ich bin auch so ein Psycho wie Shinji
3. EoE ist kultig

Alfred Jodokus Quack auch.

Und Son Gohan, oder?

@Unsichtbarer:
Was war denn so schlimm an den DCTP subs?

Upsa!! Das muss heissen: Wir alle kennen doch DCTP-Dubs zu gut....

Die Subs sind okay, die Dubs sucken!
VOX scheint exakt 3 halbwegs professionelle Synchronsprecher zu haben, die sie in jedem Anime wieder einsetzen (z.B. die Stimme von Don Claude!). Alle anderen werden von Hobbysprechern gesprochen, also Leute, die dort sonst immer als Sektretärinnen, Putzfrauen oder Köche arbeiten!

Danke für die Antworten. Dass Vox gesubbt sendet, hätt ich nicht gedacht, ich hab ganz ehrlich eher so einen Verriss mit Arsch und Ohren wie bei Sailor Moon o.ä. erwartet.
Aber so...
Ich hab die zwei Folgen auch im Original mit englischen Subs gesehen. Oh, und zum Thema ROLW : Wann ist der Sendestart? Und sind das dann einigermaßen humane Zeiten für einen Mann mit kaputter Videofernbedienung (so schweineteuer, die Ersatzbedienung, und am Gerät selber lassen sich keine Zeiten programmieren)?