RETROZONE

Konichi wa!

Ich bin schon lange hier, und es wurde sicher auch schon diskutiert oder besprochen aber...

Welche Japanischen FF-Teile entsprechen den Amerikanischen, den Europäischen.

Und wie ist das mit Mystic Quest und Secret of Evenmor, Mana??

Könnte hier jemand auf einen Link verweisen oder dies hier als Tabelle auflisten?

Danke schon mal im Voraus.

Ölk-chan

ICH TABELERARISIERE !!!

ok geht nicht, also link benutzen

wenns nicht geht : Excel Tabelle

[ 14. Juli 2001: Beitrag editiert von: Lord Izual ]

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Verdana, Arial">Code:</font><HR><pre>
Jap USA Euro

Final Fantasy 1 NES = Final Fantasy 1 = nicht erschienen
Final Fantasy 2 NES = nicht erschienen = nicht erschienen
Final Fantasy 3 NES = nicht erschienen = nicht erschienen
Final Fantasy 4 SNES = FFChronicles PSX = nicht erschienen
FF 4 Easytype SNES = Final Fantasy 2 = nicht erschienen (weichei Version von FF4)
Final Fantasy 5 SNES = FF Anthology PSX = nicht erschienen
Final Fantasy 6 SNES = FF3/SNES FFA/PSX = nicht erschienen
Final Fantasy 7 PSX = Final Fantasy 7 = Final Fantasy 7
Final Fantasy 8 PSX = Final Fantasy 8 = Final Fantasy 8
Final Fantasy 9 PSX = Final Fantasy 9 = Final Fantasy 9</pre><HR></BLOCKQUOTE>

Die anderen Spiele haben nichts mit der Final Fantasy reihe zu tun... Final Fantasy Mystic Quest am SNES ist von Square USA releast worden und erst anschliessend in Japan erschienen. Und Secret of Mana gehört zur Seiken Densetsu Reihe (SD 1 = Final Fantasy Adventure bzw. Mystic Quest am GB, SD 2 = Secret of Mana und... SD 3 = SD 3 SD 4 = Legend of Mana PSX).

-- Matthias

P.S.
Hrm, Mist... Lord Izual hat mich da wohl um 3 Minuten geschlagen...

[ 14. Juli 2001: Beitrag editiert von: Matthias ]

wenns nicht geht : Excel Tabelle

Ich versuchs noch mal :

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Verdana, Arial">Code:</font><HR><pre> Japan USA Europa Konsole Kommentar
Final Fantasy Final Fantasy xxx NES
Final Fantasy II xxx xxx NES
Final Fantasy III xxx xxx NES
Final Fantasy IV Final Fantasy II xxx SNES die japanische easy Version von FF4 wurde für den amerikanischen Markt
Final Fantasy V xxx xxx SNES nochmal gekürzt und als FF 2 verkauft
Final Fantasy VI Final Fantasy III xxx SNES
Final Fantasy VII Final Fantasy VII Final Fantasy VII PSX Einführung des einheitlichen Zahlensystems, erster offizieller deutscher FF-Teil
Final Fantasy VII Final Fantasy VIII Final Fantasy VIII PSX
Final Fantasy IX Final Fantasy IX Final Fantasy IX PSX

Seiken Densetsu Final Fantasy Adventure Mystic Quest GB hat nix mit FF zu tun
Seiken Densetsu 2 Secret of Mana Secret of Mana SNES hat nix mit FF zu tun
Seiken Densetsu 3 xxx xxx SNES hat nix mit FF zu tun

Final Fantasy USA Mystic Quest Mystic Quest Legend SNES von Square USA entwickeltes Einsteiger RPG, hat nichts mit Final Fantasy zu tun

xxx Secret of Evermore Secret of Evermore SNES von Square USA entwickelt, hat nichts mit FF oder SoM zu tun
</pre><HR></BLOCKQUOTE>

ok, sieht scheisse aus, aber was solls; ich hab das forum besiegt, HAHAHAHHAHAHA

Und... war zwar nicht gefragt, aber die Final Fantasy Legend spiele am GB haben auch nichts mit der Serie zu tun . Die kommen aus der "Romancing Saga" serie von Square.

-- Matthias

[ 14. Juli 2001: Beitrag editiert von: Matthias ]

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Verdana, Arial">Zitat:</font><HR>Original erstellt von Matthias:
<STRONG>Und... war zwar nicht gefragt, aber die Final Fantasy Legend spiele am GB haben auch nichts mit der Serie zu tun . Die kommen aus der "Romancing Saga" serie von Square.

-- Matthias

[ 14. Juli 2001: Beitrag editiert von: Matthias ]</STRONG><HR></BLOCKQUOTE>

ich dummbeutel, ganz vergessen !

JP__________US

SaGa1 = Final Fantasy Legend 1
SaGa2 = Final Fantasy Legend 2
SaGa3 = Final Fantasy Legend 3

nix davon in europa erschienen, nix was mit FF zu tun, alle für GameBoy, Vorgänger von Romancing Saga (SNES) und Saga Frontier (SegaSaturn)

Hat eigentlich Saga Frontier 1/2 PSX was damit zu tun, kommt doch auch von Square oder täusche ich mich da?

Hübsches Chaos angerichtet, btw

-- Matthias

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Verdana, Arial">Zitat:</font><HR>Original erstellt von Matthias:
<STRONG>Hat eigentlich Saga Frontier 1/2 PSX was damit zu tun, kommt doch auch von Square oder täusche ich mich da?

Hübsches Chaos angerichtet, btw

-- Matthias</STRONG><HR></BLOCKQUOTE>
Chaos : tut mir leid
Saga Frontier, jupp, Nachfolger der Romancing Saga

Nicht zu vergesssen Final Fantasy Tactics, Final Fantasy Anthology und Final Fantasy Chronicles (Und weil da Chrono Trigger bei ist, könnte man die Serie ja auch noch mit auflisten...). Und was ist mit den Wonderswan-Umsetzungen und Ehrgeiz (kommen ja FF7-Charaktere drin vor).

Und wie oft wollt ihr's noch durchkauen?

-- Matthias

ach die wollen doch nur eindruck schinden

...und es hat uns Spaß gemacht

Also:

JAP=US
FF1=FF
FF2=-
FF3=-
FF4=FF2(nur der Easymode)
FF5=-
FF6=FF3
FF7=FF7
FF8=FF8
FF9=FF9
SaGA=FFL1
SaGa2=FFL2
SaGa3=FFL3

Vom Rest gibt es deutsche namen die nicht mit FF zu tun haben.

Da er auch nach Secret of Mana gefragt hat.

Seiken Densetsu = Mystic Quest (für GB)
Seiken Densetsu 2 = Secret of Mana
Seiken Densetsu 3 = Secret of Mana 2 (nur in Jap erschienen)
Seiken Densetsu 4 = Legend of Mana (nur in jap und US erschienen)

Das Mystic Quest Legend für SNES hat mit dem Für Gameboy NICHTS zu tun. Mystic Quest Legend ist ein Teil auf Final Fantasy.