RETROZONE

Das ist wirklich einer meiner absoluten Lieblingsanimes. Da ich das Ding mal auf VHS Hatte, jetzt auf DVD haben möchte, wollte ich Euch fragen, wo es den uncut gibt. AFAIK war die MangaVersion aus UK damals ja gekürzt. Wenn irgendjemand weiß, wo es das zum Kaufen oder zum Saugen (lieber ersteres) gibt, dann her damit. Sparache ist egal, bloß in Cantonesisch und Japanisch pur bin ich nicht so bewandert.

Uncut wird's den in Deutsch wahrscheinlich nicht geben.
Am wahrscheinlichsten wäre wohl 'ne Fansub uncut, aber da gibt's wohl keine - gibt ja auch genügend (wenn auch schlechte) offizielle Übersetzungen.

Zum Saugen gibt's den Überall wo's auch andere Anime zum Saugen gibt, aber mit Kaufen und Uncut könnte es schwierig werden ...

http://sazuma.com/showdcd.php3?dcd_id=UV1065DVD
die ist z.b. uncut.

http://www.schnittberichte.com/display_1419.html
vielleicht ja ganz interessant für euch ^^;

was haltet ihr eigentlich von dem teil? weiß noch nicht so recht, ob ich mir den besorgen soll. ich kenne bislang nur die realverfilmung, die zwar recht amüsant trashig ist, aber auch nicht gerade der überhammer... wenigstens scheints im anime mehr herumgeficke zu geben

Schon mal was von ofdb gehört?

http://www.ofdb.de/view.php?page=film&fid=3077

Wofür das Scherensymbol da steht, brauche ich wohl nicht zu erklären

[quote=""BOG""]Schon mal was von ofdb gehört?

http://www.ofdb.de/view.php?page=film&fid=3077

Wofür das Scherensymbol da steht, brauche ich wohl nicht zu erklären [/quote]

und? mein link war auf die US DVD. sprache ist ihm egal, wie er schrieb...

[quote=""nurich""][quote=""BOG""]Schon mal was von ofdb gehört?

http://www.ofdb.de/view.php?page=film&fid=3077

Wofür das Scherensymbol da steht, brauche ich wohl nicht zu erklären [/quote]

und? mein link war auf die US DVD. sprache ist ihm egal, wie er schrieb...[/quote]

Du sagst es . Dein Link war ausschließlich nur auf die US DVD bezogen. Mein Link ist auf alle Versionen bezogen!!!