Seite 1 von 1
Witzige Packungsaufschriften
Verfasst: Do Jan 23, 2003 2:54 pm
von retroK
1. Auf einem Fön von Sears: ""Nicht während des Schlafes benutzen"".
[Mist, das ist die einzige Gelegenheit, wo ich Zeit hätte, mir die Haare
zu machen ....]
2. Auf einer Tüte Fritos (Chips): ""Sie könnten schon gewonnen haben ! Kein
Kauf nötig ! Details innenliegend"".
[Anscheinend das Spezialangebot für Ladendiebe ....]
3. Auf einem Stück Seife der Firma Dial: ""Anleitung: Wie normale Seife
benutzen."
Verfasst: Fr Jan 24, 2003 3:27 pm
von MarHel78
Auf unserer elektr. Heizdecke: ""Dieses Produkt ist waschbar. UNBEDINGT vorher Stecker ziehen!"" ... Wie jetzt? Wie krieg ich dann das Badewasser heiss?
Verfasst: Sa Jan 25, 2003 3:52 pm
von Brain Fury
Vor gebraucht schütteln. Nach schütteln nciht mehr zu gebrauchen...
Verfasst: Sa Jan 25, 2003 10:40 pm
von DRK
MEHR DAVON!!!
Das iss mal so richtig geil!:mrgreen:
Verfasst: Sa Jan 25, 2003 11:46 pm
von Brain Fury
hättest ja ruhig auch was dazu beitragen können
Re: Witzige Packungsaufschriften
Verfasst: Mo Jan 27, 2003 11:21 am
von Flashback
retroK hat geschrieben:1. Auf einem Fön von Sears: ""Nicht während des Schlafes benutzen"".
So doof ist das gar nicht mal....so ein Fön eignet sich hervorragend als ersatz für ne Heizung, sollte die mal ausfallen. Und unter der Bettdecke macht ein Fön das auch schön warm.
Verfasst: Mo Jan 27, 2003 3:30 pm
von DJKool
Gabs das hier nicht shcon mal?
Verfasst: Do Feb 13, 2003 8:58 pm
von chocobo
text von ""battlecorps"" auf dem mega-cd, pal version rückseite des covers:
""scheissen sie sich den weg frei...""
105100,"a41d6170cf
Verfasst: Do Feb 13, 2003 9:14 pm
von asi
Was auch geil ist sind die Japanischen Gebrauchsanweisungen die per Computer übersetzt wurden wer schonmal so eine gehabt hat weiß was für coole sachen dabei rauskommen
Verfasst: Fr Feb 14, 2003 1:29 pm
von MarHel78
Bei dem Thema kann ich eigentlich immer wieder nur auf
http://www.engrish.com hinweisen....
Re: Witzige Packungsaufschriften
Verfasst: Fr Feb 14, 2003 5:47 pm
von Fuchs
retroK hat geschrieben:14. Auf einem Superman-Kostüm für Kinder: Das Tragen dieses Kleidungsstücks
ermöglicht es NICHT zu fliegen"".
[Hier ist nicht die Firma schuld sondern .... die Eltern !!!]
Die schreiben das aber mit 99%iger Sicherheit deswegen drauf, weil die sicher schon mal verklagt worden sind...
Verfasst: Di Feb 18, 2003 3:44 pm
von Imoto
Ich glaube ich sende engrish.com eine Mail und verlange das sie folgendes entfernen sollen:
Weil dies ist extra so. Und es heist Samurai Shodown! Nicht Showdown! ARGH!