...hab mir auch noch mal ein paar Gedanken gemacht.
Im Konsolenbereich gibt es wirklich nicht viele isometrische Rollenspiele, hier das sind alle guten, die ich kenne:
SNES/SFC:
-Dark Half
Cooles, düsteres Setting und ein einigermaßen guter Translation-Patch.
-Jyutei Senki
Strategie-Spiel mit vielen RPG-Elementen. Fantasy General anyone?
Übersetzt von AGTP.
-Lady Stalker
Der Nachfolger des legendären Landstalker. Nicht so gut wie Landstalker, aber hey, interessanter Ansatz.
-Monstania
Japanese RPG meets Dungeon Hack... Yay. Kultiges kleines Spiel. 100% Translation-Patch von AGTP verfügbar.
-Tenchi Muyo
Shining Force in extrem einfach und viel lustiger. Mein Lieblings-Anime-basiertes RPG für SFC bis jetzt.

Auch schon zu 100% übersetzt, aber mit ein paar Fehlern...
-Traverse Starlight & Prairie
Nur der Vollständigkeit halber. Bislang nur in Japanisch und offenkundig sehr komplex. Es gibt sogar eine Uhr in nahezu Echtzeit...
MD:
-Light Crusader
Ein weiterer Hit von Treasure, einer Kultsoftwareschmiede. Erinnert frappierend an Landstalker, ist aber eher westlich gestaltet in Design und Story.
[Das war's auch schon. Hätte ja gerne für MD noch was genannt, was noch nicht genannt wurde, aber es gibt sonst keines außer Landstalker... ]