RETROZONE

Hallo!
Weiß einer von Euch, wo man kostenlos eine Demoversion oder ein ganzes Game von einem Fantasy-Abenteuer-Action-Game downloaden kann?
Und gibt es irgendwo ein Handbuch zu irgendeinem Action- oder Abenteuer-Game zum Downloaden?

Danke für Eure Tipps!

Hallo!
Könnt Ihr mir bitte die folgenden Begriffe übersetzen? Ich kann mir im groben vorstellen, um was es geht, nur brauche ich die technisch korrekte Übersetzung, wie sie auch in einem Computerfachbuch stehen würde.
DANKE!!!

Memory Card
Free Space
Internal Browser
Game Data
In Memory Card Slot 1 ...

Wie übersetzt Ihr SCROLL ???

Thanx

Ach, und würdet Ihr ""Ingame Controls"" so stehen lassen (weiß jeder, um was es sich dabei handelt) oder lieber auf Deutsch übersetzen, also ""Spielsteuerung während des Spiels""
90437,"af2d892247

Sorry, dass ich den Thread in mehrere Foren gepackt habe - kommt nicht wieder vor!
Danke für die Übersetzungen. Es ging halt einfach nur um die Standardausdrücke, denn ich denke mal, dass die doch in fast jedem Spiel gleich sind, oder?
Benötige noch eine Erläuterung:

Sagt Ihr ""Gamer"" auf Deutsch ...

Hi!

Könnt Ihr mir bitte diese Begriffe aus dem Englischen ins Deutsche übersetzen? Natürlich könnte ich sie literarisch übersetzen, aber es gibt doch bestimmt so Standard-Begriffe, die in jedem PC Game vorkommen. Da ich mich mit Computerspielen nämlich nicht auskenne, suche ich diese ""gängige ...

Hi!

Könnt Ihr mir bitte diese Begriffe aus dem Englischen ins Deutsche übersetzen? Natürlich könnte ich sie literarisch übersetzen, aber es gibt doch bestimmt so Standard-Begriffe, die in jedem PC Game vorkommen. Da ich mich mit Computerspielen nämlich nicht auskenne, suche ich diese ""gängige ...

Hi!

Ich befinde mich hier auf einem kompletten Neuland und brauche dringend Eure Hilfe. Ich habe das Angebot erhalten, ein PC Game zu übersetzen (aus dem Englischen), kenne mich aber leider nicht mit den Fachausdrücken der ""Game-Sprache"" aus. Könnt Ihr mir vielleicht solche Ausdrücke, die man ...